تقف الاعمال والأيام جنباً إلى جنب مع الإلياذة والأوديسة في بداية التراث الأوروبي، وإنه لمن المحتمل أن هذه القصائد التي تحدرت إلينا تحت إسم هيزيود، مع قصائد الحروب الطروادية وعودة أوليس، المعدودة تقليدياً تأليف الشاعر الضرير هوميروس، أنها كلها تدور تقريباً في زمن واحد وعلى الشكل الذي وصلتنا عليه. إن ..
هذه المجموعة هي مقتطفات من المجموعات الشعرية الثلاث الأولى لگروس عبدالملكيان، يخلق من خلالها عالمه الشعري بأجواء حية، سينمائية وسريالية. إنه لا يعلّق الفكر بالخيال، ولكنه يفكّر فيه، ومن خلال نافذة الخيال يعرض اهتماماته الأنطولوجية، الاجتماعية والرومانسية على القرّاء...
برز اسم غياث المدهون كثيراً في الآونة الأخيرة، وخصوصاً بعد وصول كتابه الشعري "بعيداً عن دمشق" الصادر باللغة الهولندية عام 2014، إلى قائمة الكتب الأكثر مبيعاً في بلجيكا، وصدور طبعة ثانية منه، في حالة غريبة عن عادة كتب الشعر.
يكتب غياث نصاً متخففاً من الاستعارات ولكنه لا يتورط أبداً بالمباشرة. يعتمد ..
الموشح فن أندلسي خالص، نشأ في تلك الديار، وتطور هناك وبلغ أوجه. وانتقل إلى بلاد المغرب والمشرق فلقي قبولاً ونجاحاً، واستمر مع الزمن إلى اليوم، فهو من الفنون الخالدة في التراث العربي.وهذا الكتاب تذكار بهذا الفن الأندلسي، وتجديد لحركته في حياة الأدب، وفي عناية القراء على اختلاف مستوياتهم.وفي الكتاب مق..
تتعمَّدُ مريم حيدري في لعبةٍ شعرية مُحكمة، تركَ الباب موارباً، في إحالةٍ على عالمٍ غامضٍ يتكشَّف شيئاً فشيئاً بالكلمات، كما لو أنَّ الشاعرة هنا، تحمل كلماتِها كفانوس يزيحُ الظُّلمة عن الدروبِ والطرقِ الصغيرة، عن المدنِ والحارات، عن البيوتِ والغرف، بين الأصدقاء وظلال الغرباء، وخلفَ الأشياء الحميمة ال..
يتناول الكتاب ستة شعراء معاصرين من جيل السبعينات، وهم: جورج بيتري، إشتفان باكا، كوروي باري، تيبور زالون، وجوزو فيرنتز. اضافة الى إثنين من شعراء جيل الستينات اللذين اقتربا في تجربتهما الشعرية من تجربة الجيل الذي لحقهما، وهما: إلمر هورفات وآلادور لوسلوفي. يرتبط الشعر المجري وتطوره ارتباطا وثيقا بالفلك..
كان عليَّ أن أُطعِمَكَ قلبيأن أَطهوَهُ لكَ مع اللوزِ والزبدةِ والزبيبوأُقدِّمَهُ لكَ وأنتَ مُسترخٍ على السريركنتَ ستأكُلُهُ مُتلذِّذاًوكنتُ سأكونُ سعيدةلو أنني فعلتُهالما كنتُ اليومَ أخدشُهُ بأظافريوأُفتِّتُهُ، ثمَّ آكلُهُ نيْئَاًوأكتشفُ كم كان ممتلئاً بالمرارةالمرارةِ التي لا يُزيلُ مذاقَهاغيرُ نوم..
يدور هذا الكتاب الذي أنجزه نقدًا وحوارًا وترجمةً أنطوان جوكي حول الشعر الحديث والمعاصر في القرن العشرين، فنماذجه تُعد بمثابة مهادٍ للجرأة والصفاء النصّي معًا، وغالبية هذه النماذج تُقدّم للمرة الأولى للقارئ العربي، فهذا الكتاب هو خلاصة لسنوات من خبرة أنطوان جوكي في النقد والكتابة والترجمة الشعرية سوا..
ذكرى شخص تظنه أنتضدَّ كلِّ حياةٍ تولدُ لتموتَ في حُـفْـرةضدَّ ما يبقى مني عالقاً بالآخرينضد نفسي عندما تُجَـرجِرني في الشوارع كفضيحة ضد النهارِ مَـقَــرِّ إقامتي الجبرية وضد رهافتي في مُعاشرة الكلابِ وغلاظتي في مُعَـاقبة قلبي، كلما ذكَّــرَني بيضد مجابهاتي المُـتَـخَـيَّـلة ضد كلِّ هذا، وبالذات ضدي ..
ثمة بعد آخر، بعد وجودي يتمثل بالسؤال الكبير الذي تطرحه القصيدة كقرار في مستهل الكتاب ”لمَ الحياة هي الخيار” والرد عليه يأتي في نهاية الكتاب كرجعٍ ”الحياةُ هي الخيارُ” وكأن لا خيار هناك، كأن الإنسان يدور في سجن كبير لا ينقذه منه إلّا الحب. هذا البعد يشكل الإطار الإنساني الذي تتحرك ضمنه قصيدة هالغرين،..
قصائد الشاعر عدنان العودة فنية خالصة لا تنطلق من أيدلوجيا عقائدية أو قومية أو ما يتعلق بالعروبة والهوية وما شابه ذلك من الدعوات، بل يبدو فيها الشعر مصدراً للخلق لما يضعه بين يدي الشاعر من تجارب إنسانية لا حصر لها تجعله قادراً على إعادة تشكيل لفتة (الفراتية) وبنائها من جديد ليصبح في (أنا حوري) / المج..
شمس الدين محمد (1320-1389م) المعروف بحافظ الشيرازي ولد ومات في مدينة شيراز، من بلاد إيران. شعرُ حافظ هو غزلٌ عرفانيٌّ صاف نقيّ، لطيفٌ رقيق، مصوغٌ في غاية الإتقان، كثير الرموز والألغاز.يضم ديوانه الصادر عن الهيئة العامة السورية للكتاب، الذي ترجمه وشرح له الدكتور «علي عباس زليخة»، مجموع شعره المعروف، ..
تتميز أشعار الديوان بموسيقاها الجميلة، التى تعبر عن مدى حب جلال الدين للموسيقى، بل وبراعته التي كان يشتهر بها - كما يقولون في الضرب على بعض آلاتها كالربابة.ويرجع حب جلال الدين للموسيقى إلى ما ذكره هو في "المثنوي" من أن آدم - عليه السلام - قد سمع الموسيقى والألحان في الجنة وتأثر بها فعلق حفها بقب ذري..
يعد نص راقص الحبل إلى جانب جياكوميتي أهم نص مباشر كتبه جنيه وتناول فيه الوحدة المميتة والمناطق المظلمة التي يعمل بها الفنان.قال جان: تعال لينتحر الجسد في الجسد، تعال وابحث عن اغترابك في اغترابي، تعال لننثر الورد على الحبل ونعلقه على الطريق، تعال لنجد في الحبل - الوطن، الوطن- الحبل، ما تبقى منك، مني،..
يقول أدونيس في تقدمته لهذه المختارات: "مع أن كلٍ موجود في ذاته، فذاته له، وكل موجود في آلة فذاته لغيره" كما يقول الفارابي، فإن شعر أويانج يظهر هذا العالم، كأنه يتأرجح بين "الذات والآلة": لا في تلك يتأصل، ولا إلى هذه ينتمي. وأكاد أن أسمع في قلب هذا التأرجح كائنات تغني آخر أغنياتها التي تعلمتها من رأس..