يغوص ديفيد كريستال في كتابه الصغير هذا في عشقه لمتعه اللغات و الكلمات في كل أرجاء العالم مستخدما أسلوبا طريفا للغاية و لغة بسيطة ومتدفقة و دقيقة جدا غير وجلة ولا تغرق في التفاصيل...
قد تم وصف العالم أواخر القرن العشرين واوائل القرن الواحد والعشرين بانه مجتمع عالمي تدفعه المعلومات والمعرفة. في هذا العالم لم تعد المواد الخام والأرض واليد العاملة والآلات هي الاصول الرئيسية بل هي المعرفة والإبداع والراعة والخيال . إحدى القنوات الرئيسية لتوصيل المعرفة هي النص سواء كان النوع الرسمي و..
من الشائع في صناعة الترجمة وتفسير اللغات أن نسمع كلمات “الترجمة”، “التعريب”، “التدويل” و “العولمة”. ومع وجود حوالي 6900 لغة حية، فإن صناعة توفير خدمات الترجمة وتفسير اللغات تتنامى باستمرار وتطور إمكانيات لا حصر لها.لقد كان مصطلح العولمة كلمة طنانة منذ بضع سنوات، إلا أنه أصبح الآن أقرب إلى أسلوب الحي..
أتُراه من الممكن أن يتخلَّى المرء عن لغتهٍ، إذا ما وضعنا في الاعتبار أنَّ اللغة ليست مجرَّد وسيلةٍ للكلام فحسب، أو أنَّها بالأحرى لا تتعلَّق بمنظومةٍ نحويَّةٍ فحسب، وإنَّما بطريقة تصوُّرنا للأمور أيضاً؟ قد يحدُث، نتيجةَ تقلُّباتٍ حياتيَّةٍ مختلفة، أن ندير لها ظهرانينا، أو أن نبتعد عنها، أو أن نستبدل..
يتناول هذا الكتاب فلسفياً ليفض التمشكلات المختلفة التي طرحتها مباحث فلسفة اللغة. فاللغة هي بيت الوجود كما يقول هيديجر هي الملخص من تلك الالتباسات الميتافيزيقية والتقنية التي جففت الإنسان وجعلته مجرد تابع سخيف للميتافيزيقي والتقني.إنها صححت المسار الكلياني للمشروع الفلسفي الانساني فهي تبحث دائماً داخ..
لقد أدى هذا السلف العظيم مهمته على خير وجه، ها نحن نقف على محك مماثل وقد عرضت علينا أمانة تاريخية، فهل نحن حاملوها ؟ أمانة خدمة هذه اللغة وإثرائها وتجديد دمائها وعصونتها بحيث تكون لغة بحق: تعبر عن قضايا العصر وعلومه، وتسهم في بناء حضارة بسهم.- مراجعات في فقه اللغه العربية- أصل اللغة- طبيعة اللغة- من..
يتضمن هذا الكتاب حصاد تفكيرنا وبحثنا النظري والميداني لمدة ثلاثة عقود في المسألة اللغوية في المجتمعات المغاربية على الخصوص. يعتمد البحث والتفكير في فصول هذا الكتاب على منظور العلوم الاجتماعية وفِي طليعتها علما الاجتماع والنفس. تركز محاور الكتاب من خلال مقاربات تلك العلوم على وضع اللغة العربية المرتع..
ويجيء هذا الكتاب مقسّمًا على ثلاثة أقسام، الأول يتناول: طريق الكتابة، وطرق التفكير، والكتابة والسياق النفسي، إذ يقترب هذا القسم من طرق تدوين اللغات الممتدة من الشرق الأوسط إلى الحوض الشرقي من البحر المتوسط، ومن الشرق الأدنى إلى بحر إيجه، كالسومرية والأكادية، وأبجدية الحروف الساكنة، والأبجدية الإغريق..
يقدِّم هذا الكتاب عرضًا موجزًا، وفكرًا جديدًا لقضية نشأة اللغة وأبرز المدارس الحديثة التي ناقشت النشأة كالمدرسة السلوكية والمدرسة الفطرية، وأثر نظرية التطور في ذلك، مع بيان علاقة اللغة بالفكر، وأن الفكر لا يمكن أن يكون بلا لغة، وأنه أيضًا لا يُنتج لغة، والرد على مَن فصل بين اللغة والفكر، وتدعيم ذلك ..
هذا الكتاب لا غنى عنه لكل المصححين اللغويين وكل المثقفين أو الكتاب عمومًا، أو لنقل هو مهم لكل أهل اللغة العربية، فالكتاب تجاوز تصحيح الأخطاء الشائعة بين أوساط المثقفين، وعمل على الرجوع إلى جذور هذه الأخطاء، مما أفضى إلى وجود تلخيص جميل وواف للنحو والصرف والترقيم وأبرز قواعد الإملاء، واستعراض لأغلب و..
يناقش الكتاب بهدوء عبر السعادة تارة وعبر الخيبة تارات أخرى ما يعترينا جميعا عند الحديث عن مفهوم ( اللغة الأم) في مقابل ( اللغة الثانية), فتتناوب اللغتان على دور المرآة في حالة من الصدق والمكاشفة. عندي الحديث عن اللغة الأم فإننا نتحدث عن أنفسنا بأعمق ما يمكن الوصول إليه. وقد يكون التعرف على الذات في..
أثارت مسألة أصل اللغات اهتمام الباحثين والمفكرين منذ أقدم العصور وحتى اليوم، فالمقاربات والإشكالات التي أثارتها كثيرة ومتشعبة. وقد يكون هذا التشعب، وكذلك غموض الرؤية في صياغة إشكالية واحدة، هو مصدر الخطر الذي أقرته جمعية اللسانيات بباريس في المادة (2) من نظمها الأساسية الأولى سنة (1866م). لقد أفاض (..
تنتمي مصطلحات هذا المعجم إلى حقول عديدة: اللسانيات، اللسانيات الاجتماعية، السيميائيات، علم اللغة، البلاغة، تحليل الخطاب، علم النفس. لكنها حين تجتمع هنا، داخل هذه البوتقة، تكون مثلما تجتمع قطع غيار في محرّك واحد، فتغدو وظائفها مختلفة تماماً عن وظائفها القديمة، حين تكون وحيدة ومنعزلة...
إن صلتنا بالتراث اللغوي والأدبي، للغتنا العربية منذ أمد طويل، قد أتاحت لنا أن نقف منه على كنوز ثمينة. منها ما قدر له أن يخرج إلى النور على يد طائفة من المحققين العلماء بالعربية وآدابها، ومنها ما لم يخرج للنور بعد، وكتابنا هذا الذي بين أيدينا ثمرة من ثمرات هذا التراث، وحلقة ذهبية في سلسلة تلك المجهود..
تشكل مسألة تجديد العلم وكيفيته، وصناعة الاستدلال المنضبط وإتقانه، قضايا معرفية شديدة الأهمية والتعقيد؛ إذ هي قائمة على التفكير العلمي العميق والشاق، والالتزام المنهجي الصارم؛ ولئن ضلت كثير من الدراسات التي حاولت معالجة هذه القضايا هذا السبيل، فإن هذا المشروع يتلمس معالجة علمية موضوعية منضبطة لمثل هذ..
هذا الكتاب هو مساهمة بارزة في الدراسة الفلسفية للغة والعقل ، من قبل أحد أكثر المفكرين تأثيرًا في عصرنا. في سلسلة من المقالات المخترقة ، يخترق تشومسكي الارتباك والتحيز الذي أصاب دراسة اللغة والعقل ، مقدمًا حلولًا جديدة للألغاز الفلسفية التقليدية ووجهات نظر جديدة حول القضايا ذات الاهتمام العام ، بدءًا..