الأدب الأمريكي

عن الدار العربية للعلوم ناشرون في بيروت صدرت الطبعة العربية من رواية «‏CUJO‏ - ‏كوجو»‏‎ ‎لـلكاتب الأميركي "ستيفن كينغ" هي واحدة من رواياته الشهيرة التي تحولت إلى ‏الشاشة الكبيرة وبطلها "كوجو" الكلب الخارق للطبيعة، والذي سيصبح الطيف الكامل للعالم ‏السمعي تحت سيطرته. ولا شيء يفوته، سواء كان صوتاً حقيق..

شارع السردين المعلَّب شارع عجيب تحيط به البيوت والأكواخ والبراميل الصدئة، ويعيش فيه خليط من الناس يجمع ما بينهم شيء واحد على الأقل هو البؤس، وهو في الحق - كما قال المؤلف - قصيدة ونتانة وضجة ذات صرير، ودرجة من الضوء، ونغم، وعادات، وحنين إلى الوطن، وحلم من الأحلام في آن معاً.إنه مجموعة من الصفيح والحد..

تأمّلات عميقة في الحُب والخسران والتعاطف. تأخذ القصص مشاهدها من مناطق مألوفة للجميع لكنّها معزولة في الوقت نفسه، بين رجال ونساء عاديين نلتقيهم يوميًّا، يشربون ويصطادون ويلعبون الورق، منتظرين الوقت أن يمضي وحسب.بحسّه الحادّ الدّقيق، وأسلوبه التبسيطيّ الذي عُرِف به، كتب كارفر هذه المجموعة القصصية التي..

يسرد فيها بواقعيتها الصادمة مشاهداته عن الحرب.. فاعتبرت بسبب من مصداقيتها من أفضل روايات الحرب.. ورآها جورج أورويل أفضل ما كُتب عن الحرب.. احتلت مرتبة أولى أعماله الأكثر مبيعاً منذ أربعينات القرن العشرين حتى وفاته بعمر الرابعة والثمانين في تشرين الثاني عام 2007.. وتُرجمت إلى عشرين لغة جاعلةً منه نجم..

"أما أبي فهو حاضر في حياتي إلى درجة أنني لم أكن أنظر إليه. ليس كما ينبغي لي أن أفعل. فأنا أحبّه كثيراً، لكني قلما أراه (..) أعرف وجهه جيّداً إلى حدّ أنني لا أستطيع أن أعرف متى يطرأ عليه أي تغيير – وقالت أمّي منذ أيام إنّ أكثر من نصف شعره قد شاب: متى حدث ذلك؟ (..) أما بالنسبة إلى كايسي، فقد بدا الأمر..

حكاية مثيرة مستوحاة من قصة حقيقية عن مؤامرة الـ "سي آى إيه" لاختراق قلوب وعقول الشعب السوفييتي ليس عن طريق الحب، لكن من خلال أعظم قصة حب في القرن العشرين: دكتور جيفاكو! في عام 1956، كاتب روسي شهير يؤلف رواية عنوانها "دكتور جيفاكو". يخشى النظام قوتها الهدامة فيقرر حظرها. لكن الرواية سرعان ما تثير ض..

تقع أحداث القصة في خمسينيات القرن العشرين، في منطقةٍ نائيةٍ من كارولاينا الشمالية، وتتمحور حول فتاة شابة اسمها (كيا كلارك). عرفت كيا باسم "فتاة السبخة" لأنها عاشت منعزلة وحيدة في الطبيعة - ولكن الإنجذاب نحو الناس الآخرين، وبالأخص نحو الحب، سبب إتصالها بالعالم الأكبر...

..

أول شيء أتذكره أنني كنت تحت شيء ما .كانت طاولة .فقد رأيت ساقها ورأيت سيقان الناس ورأيت جزءا متدليا من مفرشها .تحت الطاولة كان الجو مظلما أحببت وجودي هناك لابد أن هذا كان في ألمانيا ولابد أني كنت أبلغ من العمر عاما أو عامين . كان العام1922.خالجني إحساس جيد تحت الطاولة .لم يبد أن أحدا عرف أنني هناك كا..

هذه قصة بلا أبطال، كتبت بضمير الجمع لتعبر في البداية عن ملحمة النسوة اليابانيات وهن يتركن بلادهن ليصلن إلى أمريكا كزوجات للرجال اليابانيين المهاجرين، ولكن الضمير يتوسع مع الوقت ليضم المجتمع الياباني في أمريكا في مرحلة تاريخية مهمة قبيل الحرب العالمية الثانية، عندما تنامى العداء لليابانيين في أمريكا ..

بدأت الضغوط تتزايد حقاً على غريغ هيفلي. فأمه تعتقد أن ألعاب الفيديو تشل دماغه و تريد منه أن يضع من يده أداة التحكم و يستكشف "جانبه المبدع". و كما لو أن هذا ليس مرعباً بما فيه الكفاية، فقد أزف موعد البربارة، و الأحداث المخيفة تنهال على غريغ من كل حدب و صوب. لكن حين يعثر غريغ على كيس من الديدان الهل..

 رواية الكاتبة الأميركية إريكا يونغ " الخوف من الخمسين" التي تناقش فيها حياتها كفرد من " الجيل الآمل " الذي نشأت الفتاة فيه على أن تكون " جميلة بريئة مؤدبة كالممثلة " دوريس داي ، ولكنها كبرت لتكون " الصحافية والكاتبة النسوية المقتحمة " غلوريا شتاينم " . وهي تقول عن روايتها كنت أفهم أن النساء مضطرات ..

تكمن عبقرية «فوكنر» خلال رواية البعوض في أنها محيرة جدًّا غير تقليدية، فالانتقال في النص يدور بشكل غير مفهوم ومحير كأنها قطع وشظايا أدبية متناثرة، الحوارات قصيرة وحاسمة وقاطعة أحيانًا، ورغم بساطتها تبدو متقنة وحلوة وهي رواية كرسها «فوكنر» للسخرية من الطبقة التي تسمي نفسها مثقفة «نيوأورليانز»...

"هاريسون في أوج إبداعه... وقطعة استثنائية من الكتابة... أظن في وسعها أن تقف جنبًا إلى جنب مع أعظم ما أنتجه هذا الشكل السرديّ- روايات قصيرة لكونراد، تشيخوف، مان، جيمس، ملفل، لورنس وإسحاق دنسن... بهذا الكتاب يحتفي جيم هاريسون بالفن القديم لقصّ الحكايات" • ريموند كارفر"أساطير الخريف... رسّخت لهذا الأسل..

"أوه فهمت. الأمر وما فيه أنه كان عليك يا ابنَ أختي العبث بأوراقي الخاصة في دُرجي وإسماع العالم اللعين رأيك المتعنّت عنّي؟ أتعلم ما أنت عليه؟ أنت هراء صغير، نكرة، لديك ذكاء عثة. أنت بقعة وسخة من تلك القرية، التي هي نفسها بقعة وسخة. أنت لا شيء. وهل تعرف كيف أعرف؟ لأنني كنت مثلك. بحق الجحيم، لقد كنتُ أ..

رواية استوحاها كاتبها من حقبة الكساد العظيم التي ضربت أمريكا بداية الثلاثينيات الميلادية فدمرتها اقتصاديًا ونشرت الإحباط في كل أرجاء البلادتدور الرواية حول شخصيات محبطة تشارك بماراثون الرقص المنتشر في تلك الفترة حيث يستمر المتسابقين بالرقص ساعات متواصلة من أجل 1500$ مدة 40 يومًا متواصلة يتخللها فترة..

في عام 1876 ، سافرت مجموعة من البولنديين بقيادة مارينا زالوسكا ، أعظم ممثلة بولندية ، إلى كاليفورنيا لتأسيس بلدية "طوباوية". مارينا ، التي تخلت عن حياتها المهنية ، برفقة ابنها الصغير وزوجها ؛ في حاشيتها كاتبة شابة صاعدة تحبها. تصور الرواية الغرب الذي لا يزال فارغًا إلى حد كبير ، حيث يواجه المستوطنون..

رواية جاك لندن التي تحولت إلى عشرات الأعمال السينمائية والتلفزيونية، درس أدبي يسبر أغوار العلاقة بين الإنسان والطبيعة عموماً وبينه وبين الحيوان خاصة. تدور أحداث الرواية من وجهة نظر كلب ـ ذئب بري يروي رحلة عيشه في البرية ثم مراحل تدجينه، وخلال هذه الرحلة الشاقة يقدّم لنا جاك لندن رؤية الحيوان لنا نح..

"حتى بعدما صار على مرمى حجر من الإسكس، لم ير تشايس في الحوت تهديدًا. ثم فجأة شرع في الحركة. تحرك ذيله العملاق قدمًا لأعلى ولأسفل، وتسارع حتى صارت رغوة المياه تلتف مثل التاج الأبيض حول رأسه الذي يشبه البرميل الهائل، متوليًا مقدمة الإسكس هدفًا. في ثانية صار الحوت على بعد ياردات قليلة..."..

تتعافى لوسي بارتون ببطء مما كان ينبغي أن يكون عملية بسيطة. تأتي والدتها ، التي لم تتحدث معها منذ سنوات عديدة ، لرؤيتها. تجبر زيارتها غير المتوقعة لوسي على مواجهة التوتر والشوق الذي علم كل جانب من جوانب حياتها: طفولتها الفقيرة في أمغاش ، إلينوي ، وهروبها إلى نيويورك ورغبتها في أن تصبح كاتبة ، وزواجها..

رواية باتت أيقونة أدبية في تاريخ الأدب الأمريكي لكاتبها الأمريكي الشهير لـ ج . د . سالنجر .تم تحويل الرواية لفيلم عام 2017 بعنوان: ‏Rebel in the Ryeوهي روايةٌ ذاتُ عُمقٍ وأثرتبدأ أحداثها في أواخر عام 1950م, حين كان الشاب الصغير هولدن كولفيلد, ذو الستة عشر ربيعًا, يقف فوق تل صغير, في اجرستا..

تعتبر «بابِت» أفضل رواية للويس، وقد خلقت هذه السخرية من المشهد الاجتماعي الأمريكي ضجة كبيرة عند نشرها عام 1922. وقد أصبح اسم بابِت مرادفاً لرضى الطبقة الوسطى عن ذاتها.«بابِت» من أهم الأعمال التي تصّور صراع البشر مع آلة الحياة الحديثة في القرن العشرين. رواية ممتعة، تقدّم صورة قوية عن تقاليد وأعراف ال..

تعد هذه الرواية من أشهر ما كتبه الأديب الأمريكي الشهير إرنست همنغواي (1899-1961) وتدور أحداثها في إيطاليا خلال الحرب العالمية الأولي، بطلها ملازم أمريكي شاب يدعى "فريدريك هنري" يعمل في مجال الإسعاف والإنقاذ لحساب أحد المستشفيات الميدانية في الحرب.الرسالة الرئيسية التي تحملها الرواية هي صرخة عالية ضد..

يصعب الفصل في كتابات مايكل غولد بين السيرة الذاتية والمتخيّل، ولهذا يُمكن تصنيف كتاب «يهود بلا مال» (دار طوى، ترجمة عمر صالح علماني) كرواية نصف متخيلة، فالرواية مبنية في معظم أحداثها على تجارب طفولة الكاتب، وتُعدّ واحدة من أهمّ المواد التي توثّق الحياة الأسرية في الجزء الشرقي السفلي من مدينة نيويورك..

..