يعود كيرككورد في هذا الكتاب مرة أخرى الى قضية تحتل مكانا جوهريا في فكرة العلاقة بين الإيمان والعقل، بين الضرورة والحرية، بين القدر والإرادة. القصة تدور في الاساس حول ابراهيم واستعداده للتضحية بابنه اسحاق بأمر من الله وكان ذلك بمثابة امتحان لا لقوة إيمان ابراهيم فحسب بل وأيضاً لإرادته كأنسان...
كان اختياري للمقالات المترجمة في هذا الكتاب نابعاً من أهميّة القضيّة الّتي عالجها كيركگورد في زمنه والتي لا تزال تمتلك أهميتها، وأعني بها علاقة الدولة بالدين. كنت قد نشرت خمس مقالات فقط من تلك المقالات ونشرتها في كتاب صدر عام 2005، وقد لاقى الكتاب استجابة طيّبة من القرّاء والباحثين على السواء، ولهذا..
تتمحور القضية المهمة في كتاب "المرض حتى الموت" حول سؤال جوهري: من هو الإنسان؟ويهدف إلى معالجة قضية اليأس والخطيئة والإيمان، وما تتجلى عنها من إشكالات وجودية وأخلاقية تواجه الإنسان في حياته، إذ لا يمكن فصل علم النفس عن الأنثربولوجيا وعلم الأخلاق، وعلى الرغم من أن الكتاب يتضمن عنوانًا ثانويًا "ا..