راينر ماريا ريلكه

من أبرز ما يمكن الإشارة اليه في هذا السياق فكرة حتمية الكتابة بالنسبة للكاتب الى درجة ربط عدم الكتابة بالموت، و هو ما تجسّد في سؤال ريلكه الذي يطلب من الشاعر الشاب كابوس أن يوجهه الى نفسه:"هل ستموت لو حرمت منها؟" ، و الضمير هنا يعود على الكتابة. الكتابة بالنسبة لريلكه، إذن، ليست ترفاً أو رغبة عابرة ..

ولد «رنيه ماريا ريلكه» في براج في 4 ديسمبر 1875. بعد انفصال والديه عام 1884، عاش مع والدته. أراد والداه توجيهه نحو المهن العسكرية، فسجلاه تباعًا في عدة مدارس عسكرية، ابتداء من عام 1886. لكنه فُصل منها نهائيًّا عام 1891، لعدم ملاءمته البدنية للحياة العسكرية. وكان قد بدأ كتابة القصائد والقصص القصيرة ف..

ولد الشاعر النمساوي "راينر ماريا ريلكه" في براغ عام 1875. ودرس الأدب والفن والفلسفة. وشرع بحياة جوابة دفعته إلى الإقامة في مدن أوروبية عديدة. وقد جرب ريلكه منذ 1920 أن يضع بالفرنسية بعض الأبيات يرشح بها إهداءاته ورسائله لأصدقائه، لكن اعتباراً من 1922 راح يعمق هذا المسعى أي كتابة الشعر بالفرنسية ويوا..

هذا الكتاب... وما أقترحه على القارئ كتابانا، واقعاً: واحد يحمل، مثلما خطط له ريلكه، اسم "الوصية"، والثاني من دون اسم (اقترحنا له اسم: "ترجمة حياة") لأنه مستل وحسب من مراسلات جمعت ريلكه بالشاعرة الروسية مارينا تزفيتاييفا وبالشاعر الروسي الآخر بوريس باسترناك في صيف 1926...

لقد عرف الأدب الألماني الحديث راينر ماريا ريلكه (1875-1926) شاعراً منذ مطلع القرن العشرين، وأصبحت هذه الصفة ملازمة له، لدرجة أن الشعر الألماني المعاصر برمته قد اقترن باسمه، وبات من الصعب إضافة صفة أخرى إلى ريلكه، قبل وأثناء انشغاله بكتابة الشعر، كان قاصاً وناثراً متميزاً، وما زالت كتاباته القصصية وا..

رواية "مالته لوريدز بريغه" واحدة من أهم الروايات الإنطباعية في القرن العشرين، فقد مثلت إنقطاعاً عن التقاليد الروائية الواقعية، وكان لها تأثير كبير على الرواية الأوروبية الحديثة. ولعل أبرز سمة تميزها وتجعلها من الروايات التي مهدت الطريق للرواية الحديثة هي غياب الحدث المركزي بوصفه نقطة الإرتكاز الأسا..

راينر ماريا رلكه هو شاعر ألماني ، تناول رلكه في أدبه الشعري والنثري موضوعات مختلفة، غنية في تفاصيلها تستند بدرجة رئيسية إلى وقائع حياته المضطربة. لكن ما يتميز به أسلوب رلكه هو ليس فقط استعراضه للوقائع الحياتية وتجاربه الذاتية، إنما الكيفية التي عالج بها الموضوعات الإنسانية الجوهرية، وذلك عبر رؤية فل..