تلغراف

«رواية تلغراف واحدة من نقاط التحول الأساسية فى مسيرة الأدب الإندونيسى الحديث، القائم على المزج بين الواقع والخيال فى معادلة تقترب من الواقعية السحرية بنكهة آسيوية فريدة.
وتعتبر واحدة من أشهر أعمال بوتو واجايا حيث تؤرخ لطفرة من التحولات الاجتماعية والاقتصادية التى حدثت فى أوائل السبعينيات.
تدور أحداثها حول صحفى جريدة محلية يعيش فى العاصمة جاكرتا هربًا من عائلته المقيمة فى مدينة بالى وماضيه الذى يطارده، ولكن حياته تنقلب رأسا على عقب بعد أن يتسلم تلغراف يخبره بمرض والدته، حيث الصراع بين الماضى والمستقبل والحاضر المشوش وبين رغباته فى الحرية والانطلاق وبين مسئولياته تجاه عائلته.
يعانى بطل الرواية كذلك من أزمة أخرى تتعلق بابنته بالتبني، تلك الفتاة التى حاول إنقاذها وهى رضيعة، لكنه فى حيرة من أمره الآن، بعد كل تلك السنوات كيف يخبرها بماضيها؟، هل يقول لها الحقيقة؟، أم يستمر فى الكذب عليها، من أجل حمايتها."