النباتية

عندما نشرت الروائية الكورية الجنوبية هان كانغ روايتها التي تنتمي إلى عالم الفانتازيا ” النباتي ” منذ ما يقرب من عقد من الزمان وجد نقاد الأدب حيرة في قراءة الرواية ، فالقصة تقدم بطلتها على أنها تتحول إلى شجرة بعدما انتابتها أحلام غريبة نتيجة شغفها بأكل اللحوم ما جعلها تحاول التخلص من ذلك الشغف ، إلى هنا يتبين أن الرواية تسير في خط فانتازي بحت ، غير أنها سرعان ما تأخذ منحى آخر في مشاهد لا تنسى من الاستعارات الجنسية المبتذلة حيث نراها تلجأ إلى استخدام لغة مثيرة حولها لتجعل من النباتات المزهرة تعج في مزيج من الجنس والعنف وهو ما لم يتوقعه النقاد من السيدة هان الشاعرة والروائية الشهيرة الحائزة على عدة جوائز رفيعة ، وكان جميع الذين استقبلوا روايتها قالوا أنها رواية غريبة ، لكن هان ومن خلال مقابلة عبر الهاتف من منزلها في سيول قالت :
– بالتأكيد لقد فوجئ القارئ بها فلم يكن يتوقع أن تؤول أحداثها بالشكل الذي جرت عليه وهو ما كنت أخطط له وأسعى إليه وسوف تتبين للقارئ أسباب ذلك التحول .
ومع كل تلك الدهشة والإثارة ، فقد استقبلت الرواية استقبالا كبيرا وأصبحت من أكثر الكتب مبيعا.