البحث عن ملاذ للشعر

 يحتوي هذا الكتاب على مجموعة منتقاة من المقالات والدراسات الأدبية المعمقة في طبيعة الشعر ووسائله وعلاقته بالتجربة الإنسانية على المستويين الشخصي والتاريخي. ويتركز نطاق الدراسات في الشعر الإنجليزي والأمريكي خلال القرن العشرين، لكنه يتسع ليشمل نماذج من ثقافات أوربية أخرى. يجمع هذه المقالات التي تُرجمت خلال عقدين من الزمن، سؤال يتعلق بمكانة الشعر في عالمنا المعاصر، عالم الصراع والارتياب والبحث عن أمل معقول. هل من حاجة حقيقية إلى الشعر في عالم أسلم أمره إلى النثر، بل صار ينقلب على النثر نفسه فيجفف غزارة موارده بنثر رقمي بديل لا يأبه إلا بالإيجاز والإشارة العابرة؟ هل من سبيل لإنفاذ الشعر وإنقاذ ما يعتمدُ الشعرَ قوتًا له في وجودنا؟

محتويات الكتاب:
ـ توطئة
ـ مقدمة نظرية إلى شعر اللغة ـ فلاح رحيم
ـ الصورة الموضوعية وفعل العقل في الشعر الحديث ـ تشارلز أولتيري
ـ المعنى الشعري ـ ميري كريجر ومايكل كلارك
ـ الشعرية الفرنسية وروح مالارميه ـ مايكل بينامو
ـ لغة الأدب ولغة العلم ـ ألدوس هكسلي
ـ باوند، ييتس، إليوت وحركة الحداثة ـ فلاح رحيم
ـ جيل أودن والحرب ـ صموئيل هاينز
ـ ملاحظات حول الشعر والحرب ـ فرانسيس سكارف
ـ الأدب الإنجليزي بعد الحرب: ضد الرومانتيكية ـ بليك موريسن
ـ الشعر والفلم ـ ندوة بمشاركة مايا ديرين، آرثر ميلر، ديلان توماس وباركر تيلر.
ـ البطل المتقصّي ـ و. هـ. أودن
ـ جيسواف ميووش: عالمٌ يتصاعد دخانًا ـ تشارلز سيميك