تعني دار المنى بنشر أرقى الكتب والقصص والروايات السويدية والاسكندنافية والعالمية الموجهة للأطفال والفتيان والفتيات إلى اللغة العربية، كما تقوم دار المنى منذ تأسيسها عام ١٩٨٤ بدعم مكتبة الأطفال والناشئة بقصص وروايات التي تتحلى بأسلوب رفيع جذاب ومضمون إنساني عميق يتناسبان مع عالم الطفولة وتجاربها ويوسعان مخيلة الطفل ويغنيان معجمه اللغوي، ويسهمان في تنمية ذائقته الجمالية وفكره ووجدانه. وتحرص دار المنى على طباعة أعمالها في حلّة جذابة أنيقة محلاة بالرسوم المعبرة.
القصة تعتبر واحدة من المرويات الشفهية الصحراوية وتدورأحداثها حول شخصية "هدارة" الطفل الذي ضاع أثناء عاصفة رملية وعمره لايتجاوز السنتين ليعيش مع سرب من النعام لمدة تقارب العشر سنوات قبل العثور عليه واعادته للحياة وسط البشر.وتستقي رواية مونيكا زاك تفاصيلها من لقاءات أجرتها الكاتبة مع اقارب وذوي بطل ال..
حول رواية خيوط الهرم تأليف هنينغ مانكل كان ذلك مباشرة بعد الساعة الخامسة من فجر يوم 11 كانون الأول من العام 1989 ، عندما اخترقت الطائرة أجواء السويد على ارتفاع منخفض فوق منطقة تقع إلى الغرب من مدينة موسبي الساحلية .كان الضباب كثيفاً، ركض موظفو دائرة أرصاد السواحل وأصحاب المنازل القريبة بسرعة نحو ال..
أمور غامضة تحدث في بيت بيلّي الجديد الذي انتقلت إليه مع أمها. أمور غامضة ومخيفة لا تفهمها بيلّي. كأن البيت لا يريدهما هناك. وكأنه يفعل كا ما في وسعه كي يرعبهما ويبعدهما. تبدأ بيلّي مع صديقها علاء الدين بحثًا في تاريخ البيت المظلم. وكلما زاد ما توصلت إليه تأكد لها أن عليهما، هي وأمها، أن تغادراه وبأس..
تقف أولريكا على رؤوس أصابعها وهي تطل من نوافذ البيت الصيفي. كل شيء، حتى أدق التفاصيل، ما يزال تماماً كما تتذكره: غرفة الجلوس المريحة بأرائكها المخططة؛ خزانة البحارة؛ المقعد الهزاز الأبيض، والرفوف التي تحيط الجدران كلها، مكتظة بالأجزاء والقطع... كان ذلك أشبه بالتحديق مباشرة في الماضي الذي عاد كله إل..
تتناول الرّواية فترة تعتبر الأخطر والأكثر غموضاً في تاريخ الدّنمارك. تدور أحداثها في العاصمة الدنماركية كوبنهاغن خلال النصف الثاني من القرن الثامن عشر، أبطالها بالأساس ثلاثة: الملك كريستيان السابع الشاب الذي يعاني الانفصام، زوجته الإنكليزّية، والطّبيب الألمانيٌّ الشّاب الذي أوكلت إليه مهمة مرافقة ال..
تحكي هذه القصة عن أطفال قاوموا بكل عنفوان الطفولة أن تبقى مدرستهم المتهالكة المنسية من قبل الجميع قيد الوجود، وكيف أنهم حاربوا كل أنواع الفقر وجابهوا المتاعب والمصاعب يوميا لكي يصلوا إليها(المدرسة)؛ ليتعلموا وليبقى نور العلم مشتعلاً بجذوته في قلوبهم.. تحكي قصة كفاحهم في قيظ الصيف ومطر الشتاء وهم يتع..
نشرت رواية «حرّاس الماء» باللغتين الفنلندية والإنجليزية سنة 2012، وجاءت بعنوان «ذاكرة الماء»، بينما حملت النسخة العربية، والتي ترجمتها دار المنى السويدية إلى اللغة العربية سنة 2014 عنوان «حرّاس الماء»...
لا يذكر جورج الصغير عن والده إلا القليل. توفي والده عندما كان جورج في الرابعة من عمره. فجأة وبعد أحد عشر عاماً تصله رسالة من والده كان قد عنونَها إلى جورج "الكبير". لقد ظهرت تلك الرسالة في الوقت المناسب. إنها رسالة وداع تروي قصة حب لفتاة البرتقال العجيبة. هذه الرسالة رحلة إلى الماضي، لكنها تطرح على..
حكاية عميقة مؤثرة عن روح يائسة تسعى جاهدة لتشعر بالحياة من جديد.يجد بابا مومين نفسه في أحد الأيام أسير حيرة مرة، اذ لم تعتمل في ذهنه أي أفكار عما يمكن أن يشغل نفسه به و قد أنجز كل شيء من حوله، لذا يقرر اصطحاب عائلته الى مكان آخر ليبدأ الجميع حياة مختلفة من الصفر. الوجهة التي حددها لتكون نقطة البداية..
ربما تكون رواية"جنة وجحيم" أحد أكثر الروايات الشاعرية والملغزة التي نُشرت إلى اليوم. ترجمت إلى الألمانية والفرنسية والإنجليزية وحصلت على إشادة واسعة النطاق سواء من النقاد أو القراء. الراوي عبارة عن مجموعة من الأموات العالقين بين الحياة والموت. إنهم الموتى الذين لم يغادروا أرض أيسلندا، يهيمون فيها و..
تختلط اللحظة الفلسفية بالتأملات الدائمة والحوادث الغريبة والوقائع المدهشة في توليفة تقترب من النص المربك والفضاء الفانتازي. في هذه الرواية تنفتح الحكاية الأولية على عدد هائل من الحكايات التي تجر بعضها بعضاً في سرد متلاحق لانهاية له. حيث تقوم على بنيان لعبة الورق المؤلفة من اثنتين وخمسين ورقة. كل فصل..
رواية "ابقي معي" للكاتبة النيجيرية أيوبامي أديبايو. تعد هذه الرواية رواية استثنائية، كتبت بسلاسة مميزة وبحكمة أصيلة عن الحب والخسارة وإمكانية الخلاص. هذه الرواية ترتكز على انهيار عائلة نيجيرية في وطنها المضطرب سياسياً، حيث قدمت لنا الكاتبة رواية مفجعة وذات سحر قوي وتعد حسب تصنيف " الفاينانشال تايمز..
في هذا الكتاب نواكب لحظة بلحظة، من خلال تساؤلات غاردر ورسوم دوزاكين مغامرة صبي يافع يشد الرحال مسافراً على متن مستويات متعددة من المشاعر والأفكار في عالم المكان، وعلى متن ما يحتفظ به من ذكريات في عالم الزمان. جوستاين جاردر كاتب نرويجي ولد في الثامن من شهر أغسطس سنة 1952، ويعمل أستاذاً في الفلسفة وتا..
يتضمن هذا الكتاب تسع قصص طريفة وباعثة على البهجة عن سكان وادي المومين؛ من نوبة الخفاء التي ألمت بالصغيرة نني، إلى أول ميلاد تشهده عائلة المومين التي استيقظت من سباتها الشتوي فجأة. هذه الحكايات كفيلة بإسعاد هواة كتب توفه يانسون؛ الصغار والكبار على حدّ سواء.إبداع توفه يانسون وفلسفة الحياة لديها يبقيان..
تبدأ أحداث هذه القصة في صباح يوم ربيعي وتنتهي في ليلة دافئة من ليالي آب، أحداث لن ينساها أحد أبداً في وادي المومين، كان الجميع يتوقعون قضاء موسم رائع، يستمتعون فيه بالشمس المشرقة، والإستحمام والصيد وإستكشاف جزر جديدة... لكنه يتحول إلى صيف مليء بالمفاجآت والمغامرات.يعثر مومين ترول وصديقاه سنفكين وسني..
هذه الرواية بقدر ما هي موجعة كلسعة النحل، إلا أنها لذيذة جدًا كعسله. والمؤلفة لم تكتب الرواية انتقامًا من النحل، بل افتح أعيننا على الكارثة التي تهدد وجوده بسبب الاستخدام المفرط للمبيدات وانتشار الآفات الدخيلة، والتي بدأت فعلًا بالتأثير على أعداده التي بدأت بالتناقص كثيرًا منذ عام ٢٠٠٦.يُمكن لرواية ..