تدور أجواء الرواية في أحد مخيمات اللاجئين الألمان في برلين (مخيم إيواء مارينفيلد) النازحين هربا من جحيم الفقر الموزع بالعدل عليهم في ألمانيا الشرقية آنذاك، إلى جنة الغرب الموعودة، أو المزعومة. لكنهم لا يصلون سوى إلى ذلك المخيم؛ حيث يعيش الأفراد والعائلات معا في غرف صغيرة يتقاسمون أسرّتها، في أجواء ل..
مجموعة تضم 27 قصة قصيرة تعرض بأسلوب يجمع بين الخيال العلمي والسخرية شخصيات متعددة الأطياف، وتكشف بعنف عن مدى بشاعة المستقبل إذا استمسك العالم بزيف الواقع الحالي. يحكي ستيفانو بيني في هذه المجموعة عن المنتصرين الظالمين والمتسلقين والمتطفلين والفاسدين ونزواتهم. حتى ماكينات الصرف الآلي تحولت إلى شخصيات..
«سيرة ذاتية لقزم قرر فجأة أن يبني عالمه الخاص بعدما رأى أن العالم الذي نعيشه قد صنع خصيصًا لطوال القامة هؤلاء الذين يراهم المؤلف باعتبارهم عمالقة. مؤلف الكتاب الذي عمل كمبرمج كمبيوتر وحصل على مكاسب مرضية من خلال وظيفته قرر أن يقيم بيته الخاص الذي يناسب كونه قزمًا وبالتالي أمكنه الانتصار على واقعه ال..
«الفكرتين الأساسيتين في الكتاب:-إن كل المجتمعات لكي تحافظ على تماسكها ولكي تقضي على التناقضات الموجودة بداخلها تختار ضحية لها مواصفات معينة لكي تكون كبش فداء ويتم إلصاق كل الموبقات بها [فساد وانحلال وإنحدار أخلاقي، إنحرافات جنسية، أو حتى شوي والتهام الأطفال]، وتصبح هي "المسئولة" عن كل الكوارث وا..
كتاب عن تاريخ الكنيسة ، ربما يتساءل القارئ عن ضرورته أو نفعه ، لكن الكنيسة كثيرا ما ارتبطت بشئون الدول كما لو كانت واحدة منها . في الكتاب يتناول المؤلف الأب كاميللو دور الكنيسة منذ فجر المسيحية إلى نهاية القرن الخامس عشر الميلادي ، ولا شك أن التساؤل حول هذا الدور له أساس خاصة في الشرق حيث يركز الناس..
«باستثناء بعض الكتاب المعدودين أمثال 'أمبرتو إيكو' و'أليساندرو باريكو' وغيرهما تكاد المكتبة العربية تخلو من الإبداعات الإيطالية المعاصرة، وهو ما يعطي أهمية كبيرة لهذا الكتاب الذي يقدم ترجمة لبعض قصص سبعة وعشرين اسما من أبرز الأسماء المعاصرة للمبدعات الإيطاليات والذي أصدره مشروع القراءة للجميع الناشر..
رواية توماس بروسيج " في الجزء الأصغر من شارع الشمس " التي صدرت عام 1999 وأعيد طبعها أكثر من مرة تظهر مجتمع ألمانيا الشرقية في شكل لم يتناوله أحد من قبل. فبعد الوحدة بين ألمانيا الشرقية وألمانيا الغربية، وبعد أن انتهت ألمانيا الشرقية من الوجود، تناول عدد كبير من الكتاب الذين عاشوا في الشرق تجربة ألم..
في هذه الرواية يتألق الكاتب الفرنسي المعاصر بيير ميشون الذي ينتمي لجيل الكتابة الجديدة في فرنسا ، شأنه في رواياته الاخرى"امبراطور الغرب"،"أسياد وعبيد" ، وقد أثار اهتمامه بكتابة السيرة الذاتية الأجيال السابقة عليه حتى أن الروائي والناقد الفرنسي فانسان كولونا كتب قائلا : ربما من الصعب أن نحمل أحكاما ع..
«كان ثمة رجل سماه الآسى صديقًا،
وإذ كان يحلم بالأسى، رفيقه السامي،
مضى سائراً بخطى وئيدة على الرمال
المومضة المغمغمة، حيث الأمواج العاصفة تمضي:
وصاح يناشد النجوم أن تنحني
من عروشها وتواسيه، لكنها
تضاحكت فيما بينها وواصلت الغناء:
وبعدئذ صاح الذي سماه الأسى
صدياً، أيها البحر المعتم، اس..
«من خلال وثائق تنبني عليها هذه الرواية يكتشف لنا تاريخ جماعة فيثاغورس, التي آمنت على مدار ألف عام بمعتقده في الأعداد. تنقلنا تلك الوثائق تبعًا من قمم الزهد إلى مرارة العذاب والإشراق الروحي, ومن غمرات الشق وتمزقاته إلى التصميم على بلوغ اليقين, والوصل إلى لب الأشياء, ملتمسة الأعداد شواهد على العالم ال..
يقاوم كل من " جان بودريار" و " جان نوفيل" المدلول الجمالي المركزي لفن العمارة ، والذي صاحبه في الماضي حتى اكتسابه خصوصية بنيوية في جماليات الحداثة . وتأتى إشكالية هذا الحوار في ارتباط (العمارة) بالسياق الاجتماعي والاقتصادي للحضارة ، أي في ارتباطها بما يمكن تسميته بالواقع الإنساني أو المؤسسي .و هو ما..
الكتابة تعني أن يكون الإنسان بين عالمين ، حيث ليس من يقين ولكن كل شيء ممكن ، حيث تجري الأجسام السائلة كما تسير الأحاسيس والمشاعر ،هكذا تؤكد المؤلفة على لسان إحدى شخصيات روايتها . في الرواية يختفي الزوج ، وتنتظر الزوجة ..الانتظار يزعزع كل شيء ، ويمتد الاختفاء ليشمل الحياة بكاملها حتى أولئك الأشخاص ال..
«دراسة تاريخية طريفة للباحثة الفرنسية فيرونيك ديزن عن جانب إنساني اتسمت به الحضارة الفرعونية فيما يخص المكانة المحترمة للأقزام في حين كان وضعهم في اليونان القديمة متأرجحا بين النبذ والاعزاز ترجمها احمد هلال يس الاستاذ بكلية الالسن جامعة عين شمس. وتوصلت الدراسة إلى أن للمصريين القدماء موقفا حضاريا حي..
"الطريق الطويل إلى عالم أكيرا كيروساوا" عبارة عن قراءة شعرية بصرية لحياة وأعمال هذا الرجل المهم في تاريخ السينما العالمية، وذلك من خلال حكاية جاءت من الصدفة في مطلع السبعينيات، حيث إنه حضر عرضاً لفيلم "راشومون"، ومن هذا الفيلم سيبدأ اهتمامه بتتبع أعمال كيروساوا السينمائية، فيذكر أنه لم يدع عرضاً لفي..
"ما يوحدنا أهم"أكتب هذه الكلمات يوم 25 يوليو 2005 ، الشهر الذي قام فيه انتحاريون بضرب لندن بالقنابلِ والمتفجراتِ للمرة الأولى الشعور العام في المملكة المتحدة في هذه اللحظة هو الحدس بأن مثل تلك الهجمات سوف تحدث أكثر وأكثر بشكل متكررفي المستقبل، وثمة كلام كثير وجدلٌ حول كيف يمكن السيطرة والتعامل مع مو..
«جوناثان كلر، هو أحد أهم الباحثين المعاصرين في النقد البنيوي والدراسات اللغوية والأدب المقارن، تخرج في جامعة هارفارد، وقام بالتدريس في كامبردج وغيرها من جامعات أوربا وأمريكا، وأصبحت أعماله البنيوية والتفكيكية من المراجع الأساسية المعتمدة. كتاب كلر "الشعرية البنيوية " الذي نقله إلى العربية السيد إمام..
«رواية للروائي المكسيكي كارلوس فيونتس ترجمتها هبة العطار، وراجعها الدكتور محمد أبو العطا، ويعد فوينتيس أكثر الروائيين المكسيكيين شهرة في زماننا. ورغم صيته الذائع كأحد أكبر الروائيين في أمريكا اللاتينية إضافة إلى جابرييل غارسيا ماركيز وماريو فارغاس للوسا، إلا أن هذا التوصيف لا يفي مسيرته الإبداعية حق..
يعرض هوجو لوتشر بمنظوره الكشفي في هذه المجموعة القصصية نماذج من المنكوبين والمعاقين والمعيبين والشواذ والمرضى ، عالم العشوائيات والترحال والمقهورين والمطاريد والمهمشين . قصص منوعة بعضها مخطوطات قديمة لم يسبق نشرها وبعضها لم يحظ بظروف نشر ملائمة ، وقد كتبت في مراحل مختلفة من حياته امتدت لأكثر من أربع..
يقدم هذا الكتاب الفريد دراسة نادرة لرسائل علم من أعلام الأدب الحديث تتجلى فيها الحالة الإنسانية وتتضح العلاقة الوثيقة بين الحياة الفردية وتقلباتها والإنتاج الأدبي بأسلوب كانيتي الذي يجمع بين جمال العبارة وعمق التأمل. يُحلل كانيتي، الحائز على جائزة نوبل، سيكولوجية كافكا وعلاقته مع الآخرين مقربين وكُت..
في "الموعد" مثلنا، في الأعمال الأخرى، تأتي البداية حاسمة، كضربة سيف من ساموراي لا يرحم، فذات صباح يستيقظ البطل على وصول عربة إسعاف لم يستدعها أحد، ويصر طاقمها على حمل زوجته إلى المستشفى، وفي غمار الاضطرابات يتم الرحيل، لتندلع رحلة طويلة بلا انتهاء، يقوم بها البطل في رحال المستشفى المقام تحت الأرض وص..