نبذة عن الدار
مشروع كلمة التابع لهيئة أبو ظبي
مبادرة طموحة تتبع هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة أطلقها صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة عام 2007 ، بهدف إحياء حركة الترجمة في العالم العربي ودعم الحراك الثقافي الفاعل الذي تشهده أبوظبي للمساهمة بدورها في خارطةِ المشهدِ الثقافي الإقليمي والدولي، من أجل تأسيس نهضة علمية ثقافية عربية تشمل مختلف فروع المعرفة البشرية يمثل الكتاب فيها حجر الزواية والمرتكز إلى جانب تنظيم الفعاليات والأنشطة المتصلة بالترجمة
هوس العبقرية كتاب يجمع بين العلم والأدب والتاريخ، فهو يعرض لفترة تاريخية حاسمة في تاريخ العلوم الحديثة بأسلوب أدبي. وموضوع الكتاب هو المجتمع العلمي الأوروبي في أواخر القرن 19 وأوائل القرن 20؛ وهذه الفترة التي قد شهدت اكتشاف الأشعة السينية والنشاط الإشعاعي وميكانيكا الكم والتركيب الذري. والشخصية المح..
59 ريال 69 ريال
السعر بدون ضريبة :51 ريال يشرح هذا الكتاب كيف يمكن أن تكون ظروف المصاب بحالتي عسر القراءة واضطراب التآزر الحركي أو إحداهما، وكيف ستؤثر هذه الظروف في تفكيره وشعوره وأدائه الوظيفي في المواقف التي سيعيشها في مرحلة ما بعد الدراسة، ولذا فإن قراءة هذا الكتاب تنوير للمصابين بعسر القراءة وذويهم ومن يعتني بهم، وكذلك مدرسيهم ومجتمعهم..
44 ريال 52 ريال
السعر بدون ضريبة :38 ريال لويل توماس كاتب وصحافي ومذيع ومؤلف أميركي شهير، ولد في وودينغتون بولاية أوهايو عام 1892 ومنذ كان في العشرينات من عمره عمل مراسلاً حربياً في أوروبا والشّرق الأوسط، إبّان الحرب العالميّة الأولى وحروبها الطّاحنة. يعود إليه السّبق في تكريس أسطورة توماس إدوارد لورَنس كبطل جماهيري، باعتماد المبالغة والرّو..
54 ريال 63 ريال
السعر بدون ضريبة :47 ريال لو أن عالماً من المادة لقي عالماً آخر من المادة المضادة، فإننا سوف نشهد انفجاراً ذا عنف لا يوصف. لكن ما هي المادة المضادة؟ إنها تبدو في النظرية الكوانتية باعتبارها مادة «مرآة» تبعاً لتحولات الفضاء والشحنة أو لتحولات الزمن. لكن، لماذا سعت الطبيعة إلى خلق عالمٍ مرآةٍ يتألق اليوم بغيابه؟ هل يحتوي الكون..
44 ريال 52 ريال
السعر بدون ضريبة :38 ريال لورَنس العرب، صانع الملوك، ملك الجزيرة غير المتوّج.. أسماء رنّانة حملها البريطاني توماس إدوارد لورنس الذي تحوّلت سيرة حياته إلى ما يشبه الأساطير، عبر ملحمة حربيّة خلّدها الدّهر إبّان مجريات الحرب العالميّة الأولى، وضمن إطار الثّورة العربيّة الكبرى ضدّ الأتراك 1916-1918، التي أفضت إلى هزيمة الألمان و..
64 ريال 75 ريال
السعر بدون ضريبة :55 ريال يتميز هذا الكتاب الذي نقدمه للقراء اليوم بخصوصية فريدة، فهو أول كتاب جامع ألفه مؤرخ إسباني عن تاريخ الأندلس الإسلامية، وأول مؤرخ أوروبي يقم عضا متكاملا لهذا التاريخ، يعتمد فيه صاحبه للمرة الأولى على مصادر مخطوطة عربية أصيلة كانت محفوظة في مكتبة دير الإسكوريال بالكاستل، ومن أشهرها الخزانة الزيدانية. ..
78 ريال 92 ريال
السعر بدون ضريبة :68 ريال إن الفضائل والرذائل أقرب إلى بعضها بعضا مما يعتقد الإنسان. إنها أشبه بأزواج في حلبة رقص، يدورون واحدهما حول الآخر، ويتباعدون ليعودوا فيتقاربوا ثانية. وفي حركاتهم يصعب التمييز فيما بينهم، ما قد يؤدي إلى قلقلة أسلوب العيش الخاص للإنسان. وكما في عرض مسرحي يقدم الكاتب الفضائل والرذائل كشخصيات تكشف بأسلو..
73 ريال 86 ريال
السعر بدون ضريبة :64 ريال تأتي أهمية هذا الكتاب من كونه يرصد التنافس بين الدول الأوروبية العظمى خلال القرن التاسع عشر، وما كانت تنطوي عليه من رهانات سياساتُ هذه الدول في هذه الربوع من آسيا وذلك في سياق سعيها إلى بسط نفوذها عليهافقد فتحت طرق الاتصال بين أوروبا والهند عبر السويس خلال إقامة المؤلف في آسيا، وفي ذلك الوقت تحديداً..
49 ريال 58 ريال
السعر بدون ضريبة :43 ريال كان السّيرْ ريتشارد فرانسيس برتن عنيداً ثائراً يكره إنجلترا والبيروقراطية والانتهازية والمجاملات. كان رحّالةً ومغامراً وجنديّاً وديبلوماسيّاً واختصاصيّاً في علم الإنسان وجغرافيّاً وقاصَّ حكايات ومترجماً وشاعراً بالهواية وعالماً غير خبير وباحثاً عن الذّهب ومبارزاً ماهراً وكاتباً ساخراً ومتحدّياً مستف..
59 ريال 69 ريال
السعر بدون ضريبة :51 ريال يتضمن الكتاب تأثير جنكيز في عالمه إذ دُفع جنكيز بسبب الفقر والإذلال إلى حياة الغزو، ليصبح مؤسسا لإمبراطورية هي الأكثر اتساعا من حيث المساحة في العالم، وليصبح أيضا رجلا خالدا.
كما قدم الكتاب صورة مفصلة لحياة وشخصية جنكيز خان الغامضة، والتي ظلت محل جدل على مر العصور. يتضمن الكتاب تأثير جنكيز في عالمه..
78 ريال 92 ريال
السعر بدون ضريبة :68 ريال أستيقظ أحياناً في الليل، جاهلاً أين أكون. أحلم حيناً ولا أعرف أثناء الحلم أين أنا. أو أستيقظ في الحلم وأعرف أني أحلم لكني لا أعرف من أنا. كلما مر الوقت كلما احتجت فترات أطول لأتخلص من تشتت ذهني دون أن أدخل حالة الرعب، حاولت التدرب على عدم الرعب بإبطاء تفكيري وتوجيهه بكل هدوء ناحية سؤال أوحد: من أنا ..
82 ريال 97 ريال
السعر بدون ضريبة :71 ريال الحمامة " التاريخ الطبيعي والثقافي " كتاب لـ باربارة ألين ، في هذا الوقت الذي أسمع فيه هديل الحمام في حديقتي في الصباحات أطعم حمامتين من فصيلة روك بالإضافة إلى بعض الضيوف المتطفلين من اليمام صاحب الياقة ، يسحرني الحمام ، كان الحمام شريكنا في العمل ومرسالنا وعوننا في الحروب ومصدر غذاء لنا كما أن ترب..
37 ريال 44 ريال
السعر بدون ضريبة :32 ريال جاءت يوميات كافكا ونصوصه السردية ورسائله لتبني فضاء مأزوماً
يقف الإنسان فيه وحيدآ ومعزولآ وعاريآ في مجابهة قوى خفية ومسيطرة يلاحقه شعور جارف باللاجدوى واهتزاز الكينونة
مثلما تبلور في تلك المدة أسلوب كافكا السردي القائم على التفق والاسترسال والحوار الداخلي والمزاج بين الحلم والواقع وهو ما أدى إلى إ..
88 ريال 104 ريال
السعر بدون ضريبة :77 ريال قليلة هي الأغذية الواسعة الانتشار والكثيرة التنوّع في وجباتنا مثل الأرزّ . وهو من الأغذية الأساسية ومحصول زراعي لا يستغنى عنه في آسيا والأميركتين، ويمكن إيجاده في المطاعم الفاخرة والمطابخ المنزلية على حدّ سواء . وتستعرض رينيه مارتن في هذا الكتاب دور الأرزّ في المجتمع، ورحلة هذا الغذاء من بداياته في ..
49 ريال 58 ريال
السعر بدون ضريبة :43 ريال في هذه الرواية، سيفاجئك عالم جديد. عالم من الحياة في قرية هندية من قرى الجنوب الفقيرة، المنعزلة، في وقت فرضت فيه العزلة على القرية التمسك بتقاليد قديمة بالية ترجع لمئات، وربما آلاف السنين
يأخذنا المؤلف، إم. تي. فاسوديفان ناير، في رحلة مع بطله من القرية التي قضى فيها صباه وبواكير شبابه، إلى المدينة ..
49 ريال 58 ريال
السعر بدون ضريبة :43 ريال منذ أكثر من ثلاثة آلاف سنة، قام التجار، ولاسيما التجار العرب، بنقل الطاووس الهندي الأزرق من وادي الهند إلى شواطئ البحر المتوسط. وقد قطعوا البحر عبر الخليج العربي، ثم مضوا على طريق البر على امتداد طرق القوافل عبر بلاد الرافدين. وقد استعمل الفينيقيون خليج العقبة، متوقفين في موانئ في أثيوبيا واليمن الج..
37 ريال 44 ريال
السعر بدون ضريبة :32 ريال بلغ اهتمام الدولة الإسلامية إبان الخلافتين الأموية والعباسية أوجه بالعلوم الدينية والمدنيةفأفضى ذلك على حضارتنا الإسلامية صبغة المزج بين العقل والروحوامتازت عن كثير من الحضارات السابقةفإسلام حض على طلب العلم وعده فريضة على كل مسلم ومسلمة وأكرم العلماء كورثة للأنبياء وتميزت الحضار الإسلامية بسمو عقيد..
78 ريال 92 ريال
السعر بدون ضريبة :68 ريال «الكاري» هو أحد المصطلحات واسعة الانتشار، التي يُساء استخدامها. وغالباً ما تستعمل كلمة «كاري» خارج الهند كلفظ شامل يصف أي طبق أو طعام هنديين بشكل عام، مع أنها نادراً ما تُستخدم من الهنود لوصف مطبخهم.ويجيب كتاب الكاري على سؤال «ما الكاري؟»، بتقديم قصة وصفية وتاريخية مفعمة بالحياة حول طبق له العديد من..
33 ريال 39 ريال
السعر بدون ضريبة :29 ريال يتكون الكتاب الذي ترجمه أحمد لطفي، من مقدمة وسبعة عشر فصلا وخاتمة، حيث يعدُ أحد أهم الكتب التي أرخت لكوبلاي خان - حفيد جنكيز خان- الذي ولد في العام نفسه الذي دُمرت فيه بكين على يد جده جنكيز خان 1215م حيث تمتع كوبلاي خان بسطوة اسمية على خُمس مناطق العالم المأهولة، وربما نصف البشرية جمعاء، فقد انتشر ا..
78 ريال 92 ريال
السعر بدون ضريبة :68 ريال في دلفت، غرب هولندا، على بحر الشمال، ولد فيرمير(1632 – 1675)، ورسم لوحاته المهمة التي خلَّدت اسمه، ومنها لوحة «الضابط والفتاة الضاحكة»، حيث الضابط يرتدي قبعة خاصة كبيرة من الفرو – ومن هنا جاء عنوان الكتاب- وفي «دلفت» كان الفرع الرئيس لشركة الهند الشرقية الهولندية أيضاً، ومن هناك انطلقت السفن نحو الش..
41 ريال 48 ريال
السعر بدون ضريبة :36 ريال لطالما حاولت كأحد مؤلفي سلسلة الحيوان وكمحررها ضمان أن تتمتع الكتب المنشور بمدى كوني يتضمن الأخذ في الاعتبار حيثما أمكن ذلك الاهتمام بصورة خاصة بموقع الحيوانات في ثقافة وديانة وتاريخ العالم العربي. وهو تاريخ أكنّ له أعظم الاحترام. لقد كان للجرذ تأثير على كل بقعة في العالم والقصة التي يسردها هذا الكت..
37 ريال 44 ريال
السعر بدون ضريبة :32 ريال يوثّق هذا الكتاب سير الحياة اليومية في الإمبراطورية الرومانية على مدى ثلاثة قرون (من القرن الرابع إلى القرن السابع الميلادي). إذ بسقوط روما على يد البرابرة عام 476م، توجهت الأنظار نحو القسطنطينية، عاصمة إمبراطورية الشرق: هنا فرض الأباطرة الديانة المسيحية على العباد، لتملي بدورها تعاليمها وأعرافها عل..
68 ريال 81 ريال
السعر بدون ضريبة :60 ريال وضع المؤلف كين ريدل في هذا الكتاب معيارًا جديدًا لمؤلفات الصيد بالصقور؛ فموضوعه المحدد الموضح في عنوان الكتاب يجعل توقيته ممتازًا في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث تمنح اللوائح الفيدرالية حاليًا الصيادين بالصقور حق الوصول إلى الصقور التي كبرت في الأسر...
49 ريال 58 ريال
السعر بدون ضريبة :43 ريال