أضيف مؤخراً
منصة الناشرين
منصة المؤلفين
من نحن
نبذة عن الدار
مشروع كلمة التابع لهيئة أبو ظبي
مبادرة طموحة تتبع هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة أطلقها صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة عام 2007 ، بهدف إحياء حركة الترجمة في العالم العربي ودعم الحراك الثقافي الفاعل الذي تشهده أبوظبي للمساهمة بدورها في خارطةِ المشهدِ الثقافي الإقليمي والدولي، من أجل تأسيس نهضة علمية ثقافية عربية تشمل مختلف فروع المعرفة البشرية يمثل الكتاب فيها حجر الزواية والمرتكز إلى جانب تنظيم الفعاليات والأنشطة المتصلة بالترجمة
كنت سأخلط القصاصات مثل لعبة ورق وأنثرها على الطاولة. أهذه هي إذَن حياتي الحاليّة؟ هل أنّ الحياة برمّتها تقتصر بالنسبة لي في الوقت الحاضر على حوالى عشرين اسماً مختلفاً وعنواناً متفرّقاً لم أكن أنا سوى الرابط الوحيد بينها؟ ولماذا هذه الأسماء والعناوين وليس سواها؟ ما كان القاسم المشترك بيني وبين هذه ال..
23 ريال 46 ريال
السعر بدون ضريبة :20 ريال 
يقدم الكتاب وصفاً دقيقاً وتفصيلياً لجزيرة العرب وتاريخها وأهلها وأصولهم وأسلوب حياتهم وغير ذلك المعلومات المفيدة. ونظراً لأهمية الدين الإسلامي وتأثيره في حياة العرب، فقد خصص المؤلف فصلاً كاملاً للحديث عن حياة النبي محمد (ص) وفصلاً عن القرآن الكريم وفصلاً آخر عن الحج. ويتحدث الكتاب عن بدايات التاريخ ..
52 ريال 104 ريال
السعر بدون ضريبة :45 ريال 
إنّ اسم زرياب، «الطائر الأسود» الذي غادر العراق موطنه حوالي عام ٨٢٠ ليستقرّ في قرطبة، يوحي على الفور بالكياسة والأناقة، وكذلك بالتجدّد الدائم. يُنسب إلى هذا الموسيقيّ العبقريّ تأسيس المدرسة الأندلسية وإضافة الوتر الخامس على العود. إلّا أنّ هذا الشاعر الذي كان يحفظ عن ظهر قلب كلمات عشرة آلاف أغنية وأ..
55 ريال 109 ريال
السعر بدون ضريبة :48 ريال 
في هذا الكتاب تتبّعٌ طويل، وتأمّلٌ عميق لدور الصوتِ الاجتماعيّ، واقتفاءٌ لأثره الإنسانيّ؛ فالأصوات مليئة بالمعاني الاجتماعية، ومُفعَمة بالمشاعر الإنسانية، أعطت أسلافَنا، ومازالت تعطينا، إحساساً بالمكان والزمان، والخطر والراحة، وشعوراً بالتواصل مع الآخرين، وجعلت منَّا بشراً. وتتجلى في علاقة الصوت بال..
92 ريال 184 ريال
السعر بدون ضريبة :80 ريال 
تتقدّم هذه الرواية عبر ثمانية وثلاثين فصلاً صغيراً متلاحقة، بلا عناوين، ولا فواصل، بل تكتفي الكاتبة بوضع رقمٍ في بداية السطر الأوّل لكلّ فصل، حتّى لا ينفصم البوح ولا يتجزّأ النشيد. صوت متوحّد، مونولوغ طويل يتغمّد المحاورات ويسلّمنا إيّاها مدموغة ببصمته، ومؤطّرة بسرده الخاصّ. وما تُصوّره الفصول المتو..
58 ريال 115 ريال
السعر بدون ضريبة :50 ريال 
أتعرف إيمي روتنر وليو لَايْكَه؟ إذًا فقد قرأت "نسيم الصبا". وتعرف قصة الحب الإلكترونية الفريدة بين شخصين لم يتقابلا قط. أترى أن قصتهما قد انتهت؟ يجوز! ولكن إيمي وليو لهما رأي آخر. أترى أن إيمي وليو لا بد أن يلتقيا على أرض الواقع، وأن القصة تستحق نهاية مختلفة؟ ها هي ذي! لم تقرأ "نسيم الصبا" ولا تدري ..
35 ريال 69 ريال
السعر بدون ضريبة :30 ريال 
تبدو أسماك الأنقليس أنها الشكل الأكثر دنيوية للأسماك، لكنها على الرغم من ذلك تتمتع بدورة حياة تعد الأكثر تميزاً عن الحيوانات الأخرى كافة. فوفقاً لآخر المعلومات التي يوفرها لنا العلم، فإن الأنقليس الذي يوجد اليوم في مياه أوروبا وأمريكا العذبة، قد ولد في الأعماق السحيقة من بحر سارغاسو في المحيط الأطلس..
22 ريال 44 ريال
السعر بدون ضريبة :19 ريال 
".. حتى عهد الملكة (وليمينا) كان أطفال هولندا يربطون قطعاً من الورق متناهية الصغر إلى أرجل اللقالق الحمر ليبعثوا برسائل في الخريف للأولاد والبنات في أرض أبي الهول والأهرام، أرض موسى وأبناء فلسطين، وفي الربيع كانت الردود على رسائلهم تصلهم في البلاد التي ترحب دوماً بطائر يسمى (جالب البركة).. ولهذا تح..
22 ريال 44 ريال
السعر بدون ضريبة :19 ريال 
"بدأتُ ذات صباح مبكّراً بنقل قرية النمل. آن الأوان. لم يعد هذا الأمر قابلاً للتأجيل. كنتُ أنزع طبقات متتالية، رفشاً إثر رفش، إلى أن تمتلئ العربة اليدويّة. بغتةً اصطدم الرّفش بشيء ما أحدث ما يشبه الرنين. وبعدما رفعت كميّة أخرى من إبر الصنوبر والنمل، اتّضح لي أنّها كانت إحدى زجاجات آرييت الفارغة. كان ..
52 ريال 104 ريال
السعر بدون ضريبة :45 ريال 
يطلعنا المؤلف على معلومات بسيطة عن أصحاب هذه التجارب والسياق العلمي التاريخي التي جاءت فيه، بما في ذلك خلفيات معرفية موجزة عن أعمال ذات صلة لعلماء آخرين. تُركز سبعة فصول من الكتاب على التجارب الأولى في مجال الفيزياء، ويتناول المؤلف ثلاث موضوعات أخرى من علم الأحياء، تتضمن تلك المتعلقة ب ويليام هارفي ..
43 ريال 86 ريال
السعر بدون ضريبة :38 ريال 
الأخلاق في عصرالحداثة السائلة» ترجمة لكتاب باومان الصادر باللغة الإنجليزية بعنوان «هل للأخلاق فرصة في عالم استهلاكي؟». صدر الكتاب عام 2008 وتضمن قراءة لعدد من الظواهر الكبرى التي تسم العالم المعاصر بما يسمّيه باومان «الحداثة السائلة». المحور الرئيس لتلك الظواهر هو الشأن الأخلاقي الذي ينظر إليه المفك..
29 ريال 58 ريال
السعر بدون ضريبة :25 ريال 
لم يكن اللفتنانت كولونيل لويس بيلي كبقية الرحالين الآخرين، بل كان موفداً سياسياً لبريطانيا في منطقة الخليج العربي في أواخر القرن التاسع عشر. كان ثاني رحالة بريطاني يزور مدينة الرياض ( عام 1865م) بعد الرحاله ويليم بيفورد بلغريف 1862)م) وذلك لإقامة علاقات ودية بين بريطانيا و الامير فيصل بن تركي آل سع..
29 ريال 58 ريال
السعر بدون ضريبة :25 ريال 
يقدّم الكتاب فرصة نادرة للقارئ العربي لكي يعرف الإجابة عن سؤال مؤرق: كيف ينتج الغرب العلوم الحديثة؟ وتأتي الإجابة على هذا السؤال بطريقة شائقة وعلمية في آن معاً، إذ يقدم الكتاب تجربة حياة لعالِم شديد الشهرة، هو هارولد فارمُس، والذي فاز بجائزة نوبل عام 1989بالمشاركة مع زميل عمره مايكل بيشوب عن اكتشاف ..
31 ريال 62 ريال
السعر بدون ضريبة :27 ريال 
قسم الكتاب إلى ثمانية فصول، رسم رضوان السيد من خلالها صورة بانورامية لمسار الفكر العربي منذ بدايات القرن الثامن عشر مع رفاعة رافع الطهطاوي حتى الآن...
26 ريال 52 ريال
السعر بدون ضريبة :23 ريال 
هذا الكتاب يقدم الحجة على أن الحيوانات تمارس مجموعة كبيرة من السلوكيات الأخلاقية، و أن حياتها الإجتماعية تتأثر بأنماطها السلوكية. و يؤدي ما هو مفترض و ما هو واجب فيما يتعلق بالصواب و الخطأ دورا مهما في .تفاعلاتها الإجتماعية كما هو الحال بالذبط في تفاعلاتنا.
يعتبر البشر أنفسهم الحيوانات الوحيدة الت..
26 ريال 52 ريال
السعر بدون ضريبة :23 ريال 
قد تجد بين طيات هذا الكتاب أحكاماً قاسية على الشرق والشرقيين ، ولكنك ستجد فيه أفكاراً تغني طريقة تفكيرك، وتجعلك تنظر إلى مواضيع شتى من زواية مختلفة .وذلك لأن سلوكيات الشرقيين عامة و العرب خاصة لا يمكن أن تلاحظ موضوعيا من قبل الذات فقط ،بل لا بد من مساهمة ملاحظات العين الأجنبية حتى تقود المقارنة بين ..
32 ريال 63 ريال
السعر بدون ضريبة :28 ريال 
«سأروي لك تاريخ الفلسفة (....) سأقطع لك، منذ البداية، وعداً:سأعرض لك كل هذه الأفكار بطريقة واضحة تماماً، بدون أية لغة متخصصة، ولكن سأذهب إلى ما هو أساسي وإلى ما فيها، من الأكثرعمقاً ومن الأكثرقوة».بما أن تعلّم التفكير يعني تعلّم الحياة , يضع لوك فيري في متناول الجميع مفاتيح الفلسفة ويعطينا كتاباً مم..
23 ريال 46 ريال
السعر بدون ضريبة :20 ريال 
لقد عزمنا على تقسيم بحثنا إلى كِتَابَيْن، إذ تفطّنا خلال تَقَدُّم هذا البحث إلى الأَثَرِ الواضح جدّاً لِحَرَكتَيْن أمكن التمييزُ بينهما بشكل صريح بفضل التحليل النفسيّ: الانفتاح والانطواء، بحيث يظهرُ الخيال في الكتاب الأوّل بالأحْرى على أنّه منفتحٌ ويظهر في الثاني على أنه مُنطوٍ. وسنلاحق في الكتاب ال..
63 ريال 127 ريال
السعر بدون ضريبة :55 ريال 
تحكي رواية "بائع الحلوى" للروائي الهندي الشهير آر. كي. نارايان حكاية رجل يدعى جاجان يقوم على تربية ابنه مالي، ويدير محله الصغير للحلويات.يكرس بطل الرواية حياتة لرعاية ابنه الوحيد بعد وفاة زوجته، فيوفر له كل ما يلزمه من طعام وشراب، واهتمام أبوي لا حد له.ويحرص نارايان من خلال تفاصيل صغيرة وأحداث عديدة..
21 ريال 41 ريال
السعر بدون ضريبة :18 ريال 
وهكذا تشكّلت من صعود تيموجين السريع إلى السلطة، أوسع إمبراطورية امتدت على مساحات متجاورة من الأرض. فقد بدأ شاباً يتيم الأب، يتفانى في الدفاع عن حق أسرته، ثم زعيم قبيلة، محاطاً برهط من الأتباع المخلصين، ومن بعدها زعيماً لعدة قبائل، يمضي لتوحيد الشعوب في الفيافي الآسيوية، تحت راية الثروة الموعودة والج..
37 ريال 75 ريال
السعر بدون ضريبة :33 ريال 
يحتوي المحار، مثل جميع المأكولات البحرية الأخرى، على كمّيّات كبيرة من الفوسفور واليود، اللذين يفترض أنهما يزيدان طاقة الجسم. وكان المحار منذ الأزمنة القديمة مصدر إلهام للفلاسفة, والفنانين, والطباخين, والذواقة, والأبيقوريين، وبائعي الجواهر. طارده الصيادون واللصوص, ودافعت عنه شرطة المحار والحكومات. تخ..
22 ريال 44 ريال
السعر بدون ضريبة :19 ريال 
يشغل أدب الحكايات الشعبية مكانة مهمة في تنمية عقول الأطفال وغرس القيم النبيلة في نفوسهم، و(كندا) أرض غنية بهذه الحكايات الشعبية القديمة، فلا يزال بوسعنا أن ننظر عبر «نافذة سحرية تُفتح على زبد بحار محفوفة بالمخاطر في بلاد الجنيات المهجورة»، ولا يزال بإمكاننا أن نشعر بمسحة من عبق ذلك الماضي الغامض ال..
22 ريال 44 ريال
السعر بدون ضريبة :19 ريال 
يحكي الكتاب عن مذكرات هنري كيسنجر الذي يعتبر أفضل دبلوماسي أمريكي معروف في القرن العشرين كما أنه شخصية معروفة في التاريخ العالمي وحائز على جائزة نوبل للسلام، ومن أفضل العقول التي عملت في السياسة الخارجية الأمريكية، إضافة إلى أنه من أذكى الرجال وأكثرهم معرفة ممن عملوا في مراكز السلطة في واشنطن..
40 ريال 81 ريال
السعر بدون ضريبة :35 ريال