أضيف مؤخراً
منصة الناشرين
منصة المؤلفين
من نحن
نبذة عن الدار
مشروع كلمة التابع لهيئة أبو ظبي
مبادرة طموحة تتبع هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة أطلقها صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة عام 2007 ، بهدف إحياء حركة الترجمة في العالم العربي ودعم الحراك الثقافي الفاعل الذي تشهده أبوظبي للمساهمة بدورها في خارطةِ المشهدِ الثقافي الإقليمي والدولي، من أجل تأسيس نهضة علمية ثقافية عربية تشمل مختلف فروع المعرفة البشرية يمثل الكتاب فيها حجر الزواية والمرتكز إلى جانب تنظيم الفعاليات والأنشطة المتصلة بالترجمة
يفتح هذا الكتاب آفاقًا جديدة في مجال الدراسات الثقافية والحضارات المقارنة، فلم يقتصر تناول المؤلف لنشأة المصارعة الرومانية القديمة وتطورها على المنظور التاريخي المعتاد. بل سعى إلى دمج التاريخ مع النظريات السياسية والدراسات النفسية المعاصرة من أجل رصد العديد من المقاربات الفكرية ذات الصلة، وفي منهجية..
62 ريال
السعر بدون ضريبة :54 ريال 
ماذا كانت توقعات المشاركين في الحرب الذين وجدوا أنفسهم في الحال غارقين في صراع مميت على الجبهة الغربية وفي أماكن أخرى؟ لعقود من النمو المطرد- وفي كثير من الأحيان المسعور- زود النمو الصناعي كلاً من ألمانيا وفرنسا وبريطانيا بالقدرة على شن حرب على نطاق واسع وغير مسبوق. فقد استطاعت هذه الدول حشد جيوش تُ..
75 ريال
السعر بدون ضريبة :65 ريال 
قليلة هي الحشرات التي تعرضت للبغض على المستوى العالمي كما حصل مع الذبابة، فقد تم لومها على وقوع الآفات والأوبئة، كما كانت محرومة من عطف الكنيسة في العصور الوسطى. وقيل إن بيلزبوب، ملك الذباب، كان تجسيداً للشر. وساد اعتقاد لقرون عدة أن الذباب ينتج عن عملية التولد العفوي – وهي العاقبة غير الطبيعية للحم..
44 ريال
السعر بدون ضريبة :38 ريال 
قام (دبليو جنكن توماس) أثناء فترة تدريسه في ويلز الجنوبية بجمع هذه الحكايات، ليستمتع ويتعلم منها تلامذته، وليعرف العالم بأدب ويلز الشعبي.يؤكد جامع هذه الحكايات أنه حافظ على جوهرها وروحها كما هما في التراث والسرد التقليديين. ان مصادر الحكايات عديدة ومختلفة فمثلا قصة " زيارة ايليدير المؤقتة الى أرض ال..
44 ريال
السعر بدون ضريبة :38 ريال 
إن الفضائل والرذائل أقرب إلى بعضها بعضا مما يعتقد الإنسان. إنها أشبه بأزواج في حلبة رقص، يدورون واحدهما حول الآخر، ويتباعدون ليعودوا فيتقاربوا ثانية. وفي حركاتهم يصعب التمييز فيما بينهم، ما قد يؤدي إلى قلقلة أسلوب العيش الخاص للإنسان. وكما في عرض مسرحي يقدم الكاتب الفضائل والرذائل كشخصيات تكشف بأسلو..
86 ريال
السعر بدون ضريبة :75 ريال 
يكشف هذا النص كيف عاش نورثوب في ظروف العبودية القاسية، وكابد المرض والجَلْد وتعرّض لمحاولة شنق. ويصف الحياة اليومية للعبيد في لويزيانا، ونظامهم الغذائي، وظروف حياتهم، والعلاقة بين السيّد والعبد، وكيف كان مطاردو العبيد يلاحقون الفارّين ويعيدونهم إلى نير العبودية. كما يوضح الظروف التي أحاطت باستعادته ..
109 ريال
السعر بدون ضريبة :95 ريال 
يضم بين ثنياته خلاصة علاقة المؤلف الممتدة مع الفاتيكان والتي تزيد على عشرين عامًا، ما جعله على تماس مباشر مع هذا العالم وشخصياته، فقد رافق البابا السابق في جميع رحلاته إلى العالم الإسلامي كما رافق البابا الحالي، فأهمية كتاب فيشر تكمن في أنه يُطلع القارئ العربي على المنظور التاريخي للعلاقة بين المسيح..
63 ريال
السعر بدون ضريبة :55 ريال 
ترصد هذه الرواية، الصادرة عام 2001 ، قصة احتضار خادم المنازل العجوز المدمن فيشنو، ولا يفوت الراوي أن يلقي الضوء على الامتزاج بين الديانات المختلفة في الهند، بلد الطوائف المتعددة، وتمزج الرواية بين الواقعي والأسطوري في حياة فيشنو وموتهدخلت هذه الرواية، سنة صدورها، القائمة الطويلة لجائزة «البوكر » ، و..
81 ريال
السعر بدون ضريبة :70 ريال 
مضى أندريه ميكيل في دراسة نصوص الجغرافيّين العرب في القرن العاشر للميلاد وبعده عقوداً من السّنوات، وكتب فيها آلاف الصّفحات، إلى جانب أعماله المعروفة والغزيرة في الشّعر العربيّ القديم والحكايات العربية، وعلى رأسها «ألف ليلة وليلة»، وفي ميادين أخرى للتّرجمة والبحث. يقدّم هذا الكتاب خلاصة دقيقة ومكثّفة..
104 ريال
السعر بدون ضريبة :90 ريال 
تجري أحداث رواية (الهدنة) في مدينة مونتيفيديو، عاصمة الأرغواي، ماكوندو، بينيديتي، وفيها نصف سكان هذا البلد، وتلك مفارقة أمريكا اللاتينية أن ثوارها وروائيها تمكنوا بقدراتهم أن يضعوا بلادهم في نقطة المحور من أحداث التاريخ العالمي بعد أن كانت على هامشها...
46 ريال
السعر بدون ضريبة :40 ريال 
مقتطفات من كتاب التطفيل وحكايات الطفيليين وأخبارهم ونوادر كلامهم وأشعارهم للخطيب البغدادي، وهدف من تأليفه الكتاب إدخال البهجة والسرور على النفس، والترويح عنها بعد عناء التحصيل، وكد الذهن في القراءة والتأليف والدرس. بادئا بذكر التطفيل ومعناه، وأول من نسب إليه وعرف به، وبيان حكمه وحمده وذمه، وأخبار أه..
35 ريال
السعر بدون ضريبة :30 ريال 
أمّا أعزّ النزهات على قلبي فكانت إلى تلك العين الجميلة بَندوزيا، التي أهديتُها أبيات شعر تنوّه بالسعادة التي غمرتني حين عدت إليها بعد غياب طويل. ولعلّ سبب انشدادي القويّ إليها هو أنّي حظيت على ضفّتيها، لأوّل مرّة، بما جعلني أتفاءل بحظوتي لدى ربّة الشعر. فذات يوم - وهذا جلّ ما أستطيع تذكّره، إذ كنت ل..
138 ريال
السعر بدون ضريبة :120 ريال 
إن أصالة الكتاب تتمثل في قدرة المؤلف على معالجة مختلف الجوانب المذكورة، عبر استثماره لنصوص نيوتن في المقام الأول وأيضا لأهم الكتابات حول مسار هذا العالم الفذ؛ وعبر توليف متميز لمعطيات الخيمياء والبصريات والهندسة والفيزياء الفلكية. وهو ما مكّن من تقديم صورة متكاملة ومثيرة عن عالم يظل حضوره الشبه أسطو..
75 ريال
السعر بدون ضريبة :65 ريال 
لعبت الكلاب دور الصديق الصدوق والأقدم للإنسان، فالعلاقة الوثيقة التي جمعت بينهما تعود إلى آلاف السنين. وفي هذا الكتاب الرائع، الذي يتطرق إلى حياة الكلاب منذ القدم حتى وقتنا الحالي، تقوم سوزان مكهوغ بكشف النقاب عن الجدل الحالي الذي يبحث في العلاقة بين الكلاب والذئاب. متفحصة نظرة الأساطير والأديان وال..
44 ريال
السعر بدون ضريبة :38 ريال 
".. قال الأمير: لا أعرف كيف أشكرك يا عزيزتي (هيلغا) لأنك أنقذتني من السحر المريع الذي حكمت به عليَّ الساحرة الشريرة (جوندومار) عند ولادتي.. أنا (تروكويل) ابن الملك (أوزبرت) الذي يحكم الجزيرة المجاورة، ولأن والدي رفض الزواج من (جوندومار) فقد حكمت عليَّ بأن أعيشَ وحشاً بثلاثة رؤوس حتى ألتقي فتاةً تثق ..
44 ريال
السعر بدون ضريبة :38 ريال 
جاءت يوميات كافكا ونصوصه السردية ورسائله لتبني فضاء مأزوماً
يقف الإنسان فيه وحيدآ ومعزولآ وعاريآ في مجابهة قوى خفية ومسيطرة يلاحقه شعور جارف باللاجدوى واهتزاز الكينونة
مثلما تبلور في تلك المدة أسلوب كافكا السردي القائم على التفق والاسترسال والحوار الداخلي والمزاج بين الحلم والواقع وهو ما أدى إلى إ..
104 ريال
السعر بدون ضريبة :90 ريال 
.تيمورلنك هو فاتح مغولي مسلم
ولد تيمورلنك (اي الحديد) في مدينة كش في بلاد ما وراء النهر، لأمير إحدى هذه القبائل...
58 ريال
السعر بدون ضريبة :50 ريال 
دراسة في غاية الأهمية تفتح لنا آفاقًا جديدة لفهم الكثير من القضايا ، أما كاتب الدراسة فهو أستاذ مساعد في علم الأديان بجامعة ديوك، وتدور اهتماماته حول التقاطع بين الفكر الديني والنقدي...
52 ريال
السعر بدون ضريبة :45 ريال 
رتشيبولد فوردر مبشر بريطاني سافر عام 1891 بصحبة زوجته إلى القدس وتوجها منها إلى الكرك عاصمة مؤاب في شرقي الأردن حيث عينا مشرفين على مدرسة للصبيان وبقي الرجل هناك حتى عام 1897 حيث انتقل إلى القدس كان حلم فورودر أن يزور جزيرة العرب وهذا ماحاول القيام به نهاية عام 1899 ولكن من دون جدوى ثم أخيرا واتته ا..
69 ريال
السعر بدون ضريبة :60 ريال 
تستعرض «غيوم تائهة» للكاتبة اليابانية فوميكو هاياشي حكاية شابة يابانية تدعى كودا يوكيكو وعلاقة الحب التي تجمعها بشاب تلتقيه في أثناء عملهما معاً في مستعمرة الهند الصينية التي كانت ترزح تحت سيطرة الجيش الياباني. وتصور الرواية التغيرات التي شهدتها اليابان بعد هزيمتها في الحرب على المستويات الاقتصادية ..
58 ريال
السعر بدون ضريبة :50 ريال 
على إثر سقوط غرناطة، بدأت بالنسبة للموريسكيين، أي المسلمين الأندلسيين، مسيرة طويلة من المعاناة والتمزُّق، سجلها التاريخ في حقِّ فئة عانت الأمرّين من أجل البقاء والاستمرار في ظلِّ ثقافة مهيمِنة. كان الموريسكيون أقلية، ولكنها لم تكن منسية، فقد تصدروا موقعاً مشرفاً في التاريخ، وهذا التاريخ لا يمكن اختز..
92 ريال
السعر بدون ضريبة :80 ريال