لقد اختار مارتن ستة روائيين يعتبرهم من أكثر الروائيين الإنجليز إثارة في القرن العشرين وهم كيبلنغ، لورانس جويس، واو، إيمس ولسنغ.
وهو يبحث في عمله هذا استجابة هؤلاء الكتاب وموقفهم من إرهاصات سقوط الإمبراطورية على الشعب الإنجليزي.
يبدأ المؤلف بكيبلنغ الذي لم يتحدث فقط عن الإمبراطورية وحسب وإنما عبّ..
هو حكاية لجزءٍ مُثيرٍ في حياة المؤلف.
وقد أحبّ أن ينقل لمحبي العلم وعُشّاق التطور والإبداع، هذه الحكاية بدءًا من علاقته الأولى باللغة الإنجليزية، ثم الانقطاع الطويل عنها، وحتى العودة إليها متأخرا، مع ذكر شيء من خبر رحلة الابتعاث الخارجية.
-في الكتاب سيجد الراغبُ في تعلّم اللغة الإنجليزية -بإذن ..
"الرجل الذي يعرف الإنجليزية" يضم مجموعة من المواقف التي عاشها المؤلف في تعلّم اللغة الإنجليزية واستخدامها منذ طفولته في دبي مرورًا بالدراسة والعمل حتى الزواج وإنجاب الأبناء، واتخاذه أخيرًا قرار السفر إلى أمريكا لمواجهة اللغة في عقر دارها! غير أن أميري، بأسلوبه السّاخر الذي اشتُهر به، يمر على مواضيع ..