الثقافة عنوان الحضارة ومرآة الشعوب الراقية ، فما من حضارة إلا وكان يقف وراء نجاحها منظومة من القيم الثقافية كانت هى مفتاح أسرارها.والثقافة اليابانية هى نتاج تجارب طويلة من المعارف تراكمت على مر السنين وترسخت جيلاً بعد جيل ، منها من ثبت فى القاع لكن آثاره واضحه للعيان ، ومنها من تفاعل مع ثقافات أخرى ..
لماذا هذا البحث يعيد إنتاج السؤال الأم في النهضة العربية وهو: لماذا تأخر العرب وتقدم غيرهم؟ .. لكنه يعيد إنتاجه من خلال محاولة تقديم جواب جديد, ينتقل من الجواب النظرية إلى الجواب النموذج.جواب يحاول فك احتكار مركزية التجربة الغربية في النهوض, ويفتح العقل النهضوي إلى إمكانات وتجارب أخرى لاتقل أهمية بل..
كان كينجي ميزوغوشي من دون شكّ أحد أعظم صانعي الأفلام.. ولحسن حظّنا نجد الناقد اليابانيّ المتميّز تيداو سيتو يخطّ هذا الكتاب الذي بين أيدينا ليتحدّث لنا عن إبداعه، فالقليل في الغرب رأى العديد من أفلام ميزوغوشي كما رآها سيتو، إذ لم يتناولها أحد من قبله بهذا العمق . هذا كتاب يتناول حياة أحد عباقرة السي..