هو اختيار ل٦ قصص لكتاب الروائيين العالميين، ترجمها محمد قطب وقدم له اخوه سيد قطبمن سخرية "حاجة الإنسان إلى الأرض" حيث يبدو لك أنه الأب الودود يشفق على أبناء الفناء من مطامعهم ومطامحهم وأقصى حاجتهم من الأرض ذراع في ذراع! إلى سخرية "دستويفسكي" الشيطانية العابثة في أقصوصته "زوجة رجل آخر" حيث يبدو لك أن..
رواية المساكين مهداة إلى البؤساء الذين هضمت حقوقهم وداستهم الأقدام والذين وصفهم بعمق وحرارة الكتاب الروسي دستويفسكي.بطل هذه الرواية كاتب بائس يحتقره الجميع حطمته الحياة حتى بيخشى الاعتراف بأنه بائس...