سرد آسر وأحداث ممتدة بصبر وأناة وتشويق في 467 صفحة تسحب الروائية جومبا لاهيري قراءها إلى عالم " غوغول" منذ اليوم الأول لولادته حتى يبلغ الثانية والثلاثين، "غوغول " الذي تحيك تفاصيل حياته بدقة وبراعة فائقة دون رتابة، دون أن يختل ذلك بحبكتها الروائية التي جاءت غاية في الإتقان، دون أن يشعر القارئ بترهل..
صراع الهوية على مائدة اللغة. تمنحنا الكاتبة الأميركية المولد والمنشأ، والبنغالية الأصل والعائلة، قصة صراعها مع الثقافات التي نشأت في ظلها. أبوان بنغاليان قادمان من الهند، وفتاة صغيرة ذكية تفجرت موهبتها بإتقان اللغة لتصبح هاجسها الأول في ميحطها الأميركي الذي ولدت فيه. تتصارع لديها لغة البيت ولغة الشا..