«يقول كتاب التقوى الإسلامية لـ المستشرق الألماني ألفرد يرمياس الذى صدرت ترجمته عن دار الوراق ترجمة محمود كبيتو: "لقد صعد الإسلام فى زمن كانت فيه الإمبراطورية الرومانية الشرقية والإمبراطورية الفارسية على وشك السقوط وكانت فى الغرب الإمبراطورية الغربية الجديدة الفرانكن قد بدأت فى النهوض.»..