جبران خليل جبران نبي وعصره

الـ"نعم" تبدو مقسَّمة بين شرق وغرب، حسب فهم الأرومات المعرفية للشعوب التي تتناول هذا النتاج غير المعرَّف به بدقة، أو حتى غير الموصَّف تحت بنود تسميات الأجناس الأدبية. فلا هو بشاعر، على الرغم من لهفته كي يكون بين الشعراء؛ ولا هو بناثر، على الرغم من ضبطه لقوافي القصائد وتقطيعه لسطور الحكمة التي كتبها وألقاها على مستمعين لم يكونوا كثرًا ولا قلة. لم يكن رومانسيًّا بدقة، ولا رمزيًّا يشهد له الرمزيون، ولا مثاليًّا يكتنه الجوهر المجرَّد. ولم يكن رسامًا متفردًا، على الرغم من تفرُّغه لهذه المهمة. إنه كتلة عصية على الفهم الغربي، بملكاته التحليلية، وعلى الفهم الشرقي، بأحكامه الأخلاقية.