الأدب الأوروبي

 احرق القلعة وهرب.يريد الآن الوصول إلى "براج" بأي طريقة ممكنة، ومنها إلى مينسك عاصمة روسيا البيضاء.وُلِد في قلعة "تيريزين" والتي كانت معسكرًا من معسكرات النازية أثناء الحرب العالمية الثانية. لكن، ذلك الماضي المليئ بالقتلى والتعذيب لا يتركه في حاله، يلاحقه في كل مكان ويهدد سلامه الداخلي. الجميع يلاحق..

تتناول الرواية فى أسلوب نثرى رشيق، لا يخلو من الخيالات الشعرية، حياة «جيورجيو» وهو رجل فى منتصف العمر بلغ قمة السلم الوظيفى فى إحدى الوظائف الهامة خارج ايطاليا، إلا أنه يقرر فجأة التخلى عن نجاحه وحياته الوظيفية والعودة الى بلدته فى الريف الايطالى، وبدا هذا القراركأنه قفزة فى عالم المجهول، حيث يعود «..

هي آخر عمل روائي صدر لكالفينو قبل وفاته، عام 1985. بطل هذه الرواية/ السيرة الذاتية، يعقد العزم، على «أن يقتصر نشاطه الرئيسي على معاينة الأشياء من الخارج» لا يعثر بالومار على أجوبة واضحة، لكنه يهتدي في النهاية إلى حقيقة نفاد الزمن. فيقول: «إذا كان ينبغي أن ينفد الزمن، فبالإمكان وصفه، لحظة تلو لحظة، و..

 حالمون ....ليست رواية عادية هي دفق من أحاسيس جياشة ومشاعر متأججة تتوارى خلف كلمات تأسرنا بانسابيتها وترابط الساحرين كلمات تسكن في جمل منمقة تخدم الأحداث لكنها تبحر في فيض من الذكريات يرتجف الفؤاد لصداها ترى هل تتحدث هذه الرواية عن الثورة الرقمية في شارع الدفاع في باريس بالتواري مع الثورة المصرية ؟ ..

تتناول هذه الراوية قضية الصراع بين الإنسان والشيطان الذى يهدف لامتلاك أروح البشر عن طريق اغوائهم بالمال الذى يلهث وراءه الجميع ! وتدور احداث الرواية فى إطار رمزى خيالى حول شاب يبيع ظله للشيطان مقابل زكيبة مليئة بالذهب الذى لا ينضب، وعندما يندب الشاب ويريد استرجاع ظله يراوده الشيطان على بيع روحه للشي..

«تدور أحداثها عن قصة رجل مثقف، اسمه باسيل، غارق في الكتب يلتقي مصادفة برجل أميّ مدرسته الوحيدة هي الحياة وتجاربه فيها. سرعان ما تنشأ صداقة بين الرجلين ويتعلم فيها المثقف باسيل الذي ورث مالا من أبيه الكثير من زوربا عن الحياة وعن حبها وفن عيشها.»..

غادة الكاميليا هي رواية لألكسندر دوما الابن، مستوحاة من حب الكاتب لماري دوبليسي، المحظية ذات الجمال الأخاذ والذكاء الرفيع، والمعروفة في المجتمع الباريسي في تلك الفترة.يروي هذا العمل حكاية الشاب البرجوازي أرمان دوفال للمحظية مرغريت غوتيه في المجتمع الفرنسي للقرن الثامن عشر الذي كان يتسامح في أن يقيم ..

«باستثناء بعض الكتاب المعدودين أمثال 'أمبرتو إيكو' و'أليساندرو باريكو' وغيرهما تكاد المكتبة العربية تخلو من الإبداعات الإيطالية المعاصرة، وهو ما يعطي أهمية كبيرة لهذا الكتاب الذي يقدم ترجمة لبعض قصص سبعة وعشرين اسما من أبرز الأسماء المعاصرة للمبدعات الإيطاليات والذي أصدره مشروع القراءة للجميع الناشر..

في عام 2003 أجري استطلاع للرأي في النرويج لأهم مئة كتاب أدبي في التاريخ التي تصلح لكل الأزمنة وتساعد في تشكل الوعي الإنساني وشارك في هذا الاستبيان كتاب عالميين، وأعلنت نتائجه في معهد نوبل وكان فرانتز كافكا هو الكاتب الوحيد الذي اختيرت جميع كتبه من بين المئة كتاب. أثر كافكا بالعديد من الكتاب العالميي..

في أواخر شهر أكتوبر، تقوم كاتبة متخصصة بحياة القديسين بإلقاء محاضرة في إحدى قرى السويد الشمالية النائية. وبعد أن تنتهي المحاضرة يتقدم منها رجل مسن ليخبرها أنها ستبات عنده. تطول إقامتها لديه بسبب عاصفة ثلجية تقطع الطريق، وخلالها تتعرف أكثر على حياة مضيفها هادار الذي يعاني من مرض السرطان والمنافسة الغ..

تبدأ الرواية ببرقية من دار المسنين لـ "ميرسو" تقول "ماتت الأم، الدفن غدًا، تحيات طيبة". تقع دار المسنين في (مارينجو) على مسافة ثمانين كيلومترا عن الجزائرالعاصمة..من هنا تتصاعد الأحداث بتواتر مظهره اللامبالاة وجوهره السخرية..يتوغل "ميرسو الراوي " في وصف المسنين، ويصف الجنازة. لم تأت لـ "ميرسو" مشاعر..

بين يوم ولادة الطفل «يوهانس» في قرية صيادين نرويجية، وآخر يوم في حياة الصياد العجوز «يوهانس»، حياة عادية، يسردها «يون فوسه» ببساطة خادعة، فنعيش تفاصيلها الصغيرة التي تبقى في ذهن الإنسان وإحساسه عندما ينطفئ كل شيء... حتى الوعي. رواية استثنائية، تُرجمت إلى أكثر من عشر لغات، كما جرى تحويلها إلى عمل أوب..

كان قلبه يخفق مثل حصان جامح قد أضرَّ به الجوع "إيه أيها الصياد الوحيد" فوق باب الكنيسة، بحروف طباعية منفردة: الموضوع، أو مهما يمكن أن يكون، أعني موضوع الموعظة العائدة إلى يوم الأحد أو إلى أي يوم كان: عمّ تبحثون، عن ذلك الذي ما زال حياً بين الأموات؟... ومن المدى البعيد إلى هنا، وعبر الليلة يتردَّد دو..

البؤساء هي أكثر من قصة أدبية، إنها قصة الثورة الفرنسية الكبرى، قصة عصر الأنوار والإحاطة بالنظام القديم من أجل إقامة شرعة جديدة لحقوق الإنسان والمواطن في العصر الحديث..

رواية "البحث عن الزمن المفقود" يروى فيها الكاتب "مارسيل بروست" صراعه مع الزمن بأسلوب مرهف الحس ، يجعلك تعيش الماضى كأنه واقع ، ولم يعتمد بروست على الأسلوب المعروف فى الروايات ، بل صنع لنفسه أسلوباً خاصاً به يقوم على الجمل الطويلة التى تبدو معقدة ، والتفاصيل المكثفة ، واستطاع بالفعل أن يثبت أن البساط..

قبل الفجر بقليل من صباح يوم الأحد ، يذهب ثلاثة فتيان مراهقين لركوب الأمواج. أثناء القيادة إلى المنزل مرهقًا ، يتعرّض الأولاد لحادث سيارة مميت على طريق مهجور. اثنان من الصبيان يرتديان أحزمة المقاعد ؛ يمر المرء عبر الزجاج الأمامي. أعلن الأطباء أنه مات دماغًا بعد وقت قصير من وصوله إلى المستشفى ، لكن قل..

أكثر ما يدهش في هذه القصّة هو أنّها حقيقيّة! ليس بسبب غرابة أحداثها فقط، فعصر النهضة غنيٌّ بمغامراتٍ عجائبيّة، لكنّ سبب غرابتها هو النسيان شبه التام لها. يُخدع الطفلان اليتيمان: جوست وكولمب؛ للمشاركة في مهمّةٍ استعماريّةٍ لاستشكاف العالم الجديد على أنّها الأمل الوحيد لهما في لقاء والدهما الفارس الم..

يكشف المؤلف لا عن موهبة روائية مميزة, إنما عن ثقافة عميقة, وذكاء حاد بطبيعة العالم الأوروبي على وجه التخصيص. ولعل هذا الإدراك المعرفي, التحليلي, والدخول إلى أعماق الشخصيات, هو ما يميز عمق الفضاء الروائي واتساعه عبر رواياته ذات الطابع الحداثي. إن التركيز على النزعة الإيرونيكية (الجنسية) يصدمك أحياناً..

رواية "زمن القتل" للروائي والسيناريست والكاتب المسرحي والصحفي والناقد الدرامي الإيطالي إينيو فلايانو. الكاتبُ الذي اشتهر بتعاونه مع المخرج الكبير فيديريكو فيلّيني مضيفاً لأفلامه شعوراً قويَّاً بالواقعية، على غرار فيلم "الحياة الحلوة" 1960. صاحبُ الرواية المُعجزة، التي بدأت قصتها في إحدى أماسي ديسمبر..

فنّانٌ جوّالٌ، وممثّلٌ، ومُغنٍّ، وبهلوانٌ، ومُهرّجٌ، ومُستفزٌّ، وغامضٌ، ومتمرّدٌ، ولمصافحته أثرٌ كملمس الشيطان، وابتسامته تشقّ الغيوم، يراقبك دائماً، ولا تراه حين تلتفت إليه، لكنّ حياتك لنْ تعود كما كانت. قضى طفولته في قريةٍ ألمانيّةٍ عاديّةٍ، محاولاً التوازن على أيّ حبلٍ يراه، إلى أنْ اضطّرّ إلى ال..

..