الأدب الإنجليزي

عندما اكتشف الفقير مايكل روجرز المنزل الجميل الموجود في منطقة فدان الغجر ثم قابل الوريثة ايلي بدا أن كل أحلامه قد تحققت في الحال لكنه تجاهل تحذير امرأة عجوز حول لعنة قديمة وبدأ الشر يحوم حول جنته وكما علم مايكل بعد ذلك فان فدان الغجر هو المكان الذي تقع فيه حوادث مميتة..

قد تكون وفاة كيميا أحد العوامل التي تسبب باختفاء شمس الدين, لكن مهما كان تأثره الكبير بموتها فقد لا يكون مدعاة لاختفائه. ما يمكن القول به, إن وفاة كيميا كانت مَعَلماً بارزاً, يشير إلى نهاية علاقة أخرى, بين شمس الدين ومولانا جلال الدين الرومي.حدث تغير كيميا: فمَهمّتها في هذا العالم انتهت. وعلى المثيل..

جين إير رواية إنجليزية للكاتبة تشارلوت برونتي، نُشرت بتاريخ 16 أكتوبر 1847 في العاصمة البريطانية لندن تحت اسم مستعار هو كيور بيل. تتبع الرواية أحداث حياة جين آير منذ طفولتها في بيت زوجة خالها السيدة ريد مروراً بالظروف القاسية التي عاشتها في مدرسة داخلية (مدرسة لووود) وصولاً إلى حياتها في قصر ثورنفيل..

"حسنا، ان كان جاكوب لايريد ان يلعب" ( سقط ظل ابنها الأكبر ارشر على الورقة وبدا ازرقا على الرمل وشعرت بقشعرية-نحن في الثالث من ايلول/سبتمبر- "ان كان جاكوب لايريد ان يلعب" يالها من بقعة كبيرة من الحبر! من المؤكد أن الوقت بات متأخرا."اين ذلك الصبي الصغير المتعب؟" قالت "انا لااراه. اركض وجده. قل له أن ي..

عندما أرسلت ماري لينوكس إلى عزبة ميسلثوايت لتعيش مع عنها الوصي عليها، قال الجميع عنها إنها أقبح من أي طفل رأوه على الإطلاق ..."بهذه البداية تشق أكثر روايات الأطفال شعبية في العالم طريقها إلى القلوب. حكاية البنت الصغيرة المنبوذة التي بقيت وحيدة بعد أن مات أبواها فأرسلت إلى عزبة تقع على حافة مستنقع شا..

يضمُّ الكتابُ عطفًا على القصص، توطئةً تُقدّم خلالها المترجمةُ مُدخلاً ومفاتيحَ لقراءة وولف، التي وصفتها بأنها مهمةٌ ليست سهلة. ذلك أن وولف، فضلاً عن كونها إحدى رائدات مدرسة تيار الوعي التي شكلت ثورةً على السرد التقليديّ ابن القرن التاسع عشر، بكلِّ ما يحملُ تيارُ الوعي من سماتٍ حداثية مركبة مثل تداعي..

يصيب الذهول الثري رولاند ماليت حين يقع نظرهُ على منحوتةٍ لنحات شاب يدعى رودريك هَدْسِن، ولا يساوره شكٌّ أنَّ هذا العَمَل لا يصدر إلا عن شَخصٍ ذي موهِبَةٍ عظِّيمة. يزيد جمالُ رودريك روحاً وشكلاً من إعجاب ماليت، فيقرر مساعَدَةِ هَذا النحّات الفقير وإتاحة الفرصة له كي يطور موهِبَتِهِ، ويأخذه في رِحلَةٍ..

"كُنّا عَشيقَين ملحميّين. نقف على قمة شاهقة لا أحد قبلنا بلغها، لا حياةً ولا شعرًا. حبنا كان من الرفعة والعظمة حدَّ رأيناه ناموسًا كونيًّا. كان نظامًا أخلاقيًّا، وسيلة يتحتم وجودها كي نتواصل مع الآخرين، بيد أن العالم ولسبب ما قد تغاضى عنها. متى ما استلقينا على الفراش الضيق وجهًا لوجه، كلّ يُنعم النظ..

«صاحب الملك» هي الرواية الأولى في «ملحمة أسرة فورسايت»، أشهر ما كتب «جون جالزورذي»، الحاصل على جائزة نوبل في الأدب. تحوَّلت الملحمة إلى عدة أفلام ومسلسلات إذاعية وتلفزيونية ناجحة، وتُعد من روائع الأدب الإنجليزي ومن كلاسيكياته الأكثر شعبية. عائلة «فورسايت» هي إحدى عائلات الطبقة المتوسطة العليا التي ك..

إن أول ما يشد القارئ إلى "قلب الظلام" أنها رواية تتميز بذلك البناء المحكم، والرواية تسير على أكثر من مستوى بتناسق مدهش حيث تتقاطع تلك المستويات وتتوازى وتفترق لتلتقي ثانية دون أن تخل بالنسيج الأساسي للرواية، بل على العكس تزيد من إحكام وجمال بنائها الهندسي، فعند الروائي كونراد ليس هنالك ما يحدث صدفة ..

سقطت على رأسها في أعقاب الشاب الفاتن بعد ظهر أحد الأيام. وبحلول الليل ، تآمرت فيكتوريا جونز على اللحاق به إلى بغداد. لكن لا يمكن لأحلام اليقظة بالحب أن تضاهي مغامرة الحياة الحقيقية التي تكشفت: طُعن شخص غريب في سريرها ، وأصدر شخص ما تحذيرًا هادئًا ، وقام منافسها على محبة إدوارد بترتيب اختطافها بدقة...

إنها السابعة صباحا. تستيقظ عائلة بانتري لتجد جثة امرأة شابة في مكتبتها. إنها ترتدي فستان سهرة ومكياج ثقيل ملطخ الآن على خديها. لكن من هي؟ كيف انها لم تحصل هناك؟ وما هي الصلة بفتاة أخرى ميتة اكتشفت رفاتها المتفحمة لاحقًا في محجر مهجور؟ يدعو Bantrys المحترمون الآنسة Marple لحل اللغز… قبل أن تبدأ الأ..

أعرف أن ذلك الشعور في مؤخر العنق شائع إلى حد ما؛ لكن هذه أول مرة أختبره. مثل الكثير من الوحيدين، حواسي معتادة على وجود الآخرين، فأنا معتادة على أن أكون المتجسِسة الخفية في الغرفة أكثر من كوني المتجسَس عليها. والآن أحدهم يراقبني، وليس هذا فقط، بل وكان يراقبني لبعض الوقت. لكم من الوقت ظل هذا الشعور غي..

«من دون هذه الطِّفلة سنموت جميعًا. لكن عليها أن تُحقِّق ذلك المصير وهي تجهل ما تفعله، لأن في جهلها وحده يَكمُن خلاصنا». حين يختفي صديقها الصدوق روچر بلا أثر، تعزم لايرا على العثور عليه وإنقاذه من الأشخاص المجهولين المعروفين في شوارع أكسفورد باسم «الملتهمين». ويأخذ هذا المسعى لايرا وقرينها پانتالايمو..

"هاري بوتر وحجر الفيلسوف" هو الكتاب الأول من سلسلة تتكون من سبعة كتب باسم هاري بوتر من تأليف الكاتبة البريطانية ج. ك. رولينج.تحكي السلسلة قصة فتى اسمه هاري بوتر، هزيل أسود الشعر ويرتدي نظارات مستديرة. عاش بعد وفاة والدية عند خالته بتونيا وزوجها فيرون وابنهما الوحيد ددلي في بيت خالته مكروهًا منهم، فق..

تدور أحداث الرواية عن طالب ذكي اسمه فيكتور فرانكنشتاين يكتشف في جامعة ركنسبورك الألمانية طريقة يستطيع بمقتضاها بعث الحياة في المادة. ويبدأ فرانكنشتاين بخلق مخلوق هائل الحجم ولكنه يرتكب خطأ فيكتشف أن مخلوقه غاية في القبح, وقبل أن تدب الحياة فيه ببرهة يهرب من مختبر الجامعة، ثم يعود بعد ذلك مع صديقه هن..

..

روايةٌ عن التمرد والكفاح من أجل استقلال الشخصيّة، سيدةٌ بمقتبل العمر من الطبقة الوسطى تصارع صرامة والدها واستبداده ليتناول الكاتب في خضم ذلك الشؤون الصغيرة للمرأة، أحاسيسها ومشاكلها المعاصرة في ظل مجتمع ذكوري خانق.ظهرت (آن فيرونيكا) مطلع القرن العشرين في لندن وحققت صدمة نقدية واجتماعيّة وجدل صحافي ب..

إن فن هنرى جيمس القصصى لا يستمد تقاليده وموضوعاته من مدرسة " ديكنز" أو " ثكرى" التى تعنى بوصف الناس وما يجرى فى حياتهم اليومية. وما أبعد الشبه بينه وبين أدباء من طراز " ديماس" أو " ولتر سكوت". فهو فى قصصه لا يعنى بما يسميه البعض "حبكة" تتعقد فيها الأحداث، بل همه متجه إلى تحليل ما يجرى داخل أبطاله من..

يظهر لنا عالم "جين أوستين" بشكل تام. عالم من الأناس ميسوري الحال بشكل نسبي. يصدرون أحكامهم معتمدين على المبادئ الأخلاقية والجمالية. "بيمبرلي" التي يملكها "دارسي" تُظهر لـ "إليزابيث" الكثير عن طبيعته الحقيقية، وذلك بسبب أنه قد حافظ على التوازن بين الطبيعة والفن. وفي هذه اللحظة شعرت بأن تكون سيدة "بيم..

يتجلّى في سرد نوسترومو جانبٌ من فلسفة جوزيف كونراد، حيث يدخل المعنى التاريخي في صلب عملية بناء الرواية ذاتها. وما يشير إليه كونراد هو أنّ التاريخ يصنعه كلُّ شخصٍ ذي وجهة نظر، سواء أأفصح عنها أم أبقاها طيّ الكتمان. فكلُّ وجهة نظر تعكس رأياً، وكلّ رأيٍ ينطوي على فعل أو امتناع عن الفعل. من خلال التقريب..

في رواية "دمشقيَ" ثمَّة تنافسية كبرى بين الشخصي والتاريخي والعائلي والخيالي، من دون أن يسود أحدها على الآخر، فالسرد فيها يتناوب على تقديم حيواتٍ مترامية في دمشق بدايات وأواسط القرن العشرين، تضعنا أمام نسيجٍ حي من المصائر، والقول إن الشخصيات فيها من لحمٍ ودم ٍليس بتوصيفٍ وافٍ، إذ إن حجارة دمشق وبيوته..

ازمة منتصف العمر الرائعة - إيدا لوشانوأنا في هذا السن - لا يمكنني احتساء القهوة بعد الثالثة بعد الظهر إذا كنت أريد أن أنام في الليل ، وإذا تناولت ساندوتش من البسطرمة في العشاء أشعر بتعب في الكبد عند الفجر ، ولم يعد بوسعي تناول البصل أو الفلفل الأخضر منذ خمس سنوات إلا وشعرت بآلام القولون لا يمكنني وص..

وصية ممزقة بطريقة غامضة، وفنجان قهوة مهشم، ومغلف قديم، وبقعة من الشمع على السجادة، وحوض نباتات زرع حديثاً بالأزهار... هذه التفاصيل غير المترابطة التي أحاطت بجريمة قتل السيدة إنغلثورب الثرية، صاحبة قصر ستايلز، بدت أموراً صغيرة للكثيرين، لكنها أثارت فضول هيركيول بوارو، فبدأ رجل التحري البلجيكي تحقيقه..

يتميز أرسين لوبين بالنبل والشرف والشهامة فهو لا يهدف من وراء مغامراته إلى الثراء أو كسب المال والانتقام من خصومه انما يكرس حياته للكشف عن الجريمة وتعقب الجناة وتقديمهم للعدالة، وقد تحدى أرسين لوبين أبرز رجال الشرطة والمفتشين في عصره في فرنسا وإنجلترا والولايات المتحدة حتى أطلق عليه لقب الرجل ذو الال..