الفتى المتيم والمعلم

رواية مذهلة تصحبنا أليف شافاك من خلالها إلى قصور أسطنبول وجنائنها، حيث الحيوانات والمروضون والوزراء والخبثاء والجواري الحسان؛ وإلى عوالم هذه المدينة البوتقة التي تنصهر فيها الأديان والثقافات وتختلط فيها ألوان الفقر والجريمة؛ وإلى دواخل النفس المظلمة والمشرقة في آن. تبدأ الرواية مع الفتى الهندي جهان الذي يحكي عن معلمه “سنان” وهو المعماري الشهير الذي أبدع تحفا معمارية في أسطنبول. تستلهم شفق التاريخ التركي وتعمد إلى إعادة تشكيله وكتابته من وجهة نظر جديدة. ومن المعروف عن شفق أنها تعرضت للمحكمة بسبب رواية ” لقيطة أسطنبول” التي تناولت فيها مذابح الأرمن.