بحث

إن الحياد في الترجمة دفعنا إلى أن نقدم النص الأصلي على وضعـه وتسمية الأشياء بأسمائها على الرغم مما في بعـض هذه الآراء أو المسميأات من تعبيرات صادمة غير مقبولة ولكن هذا هو واقعها وفق منظورهم,وأي تـخفـيف للعبـارة أو تعديـل للمسميـات فضـلاً عن خيانة أمانة الترجمة تؤدي إلى عدم نقل صورة الإسلام من ..

رواية داخل رواية، لا أستطيع القول أن الكاتبة أستخدمت هذا الشكل، وفي الوقت نفسه لا يمكنني نفيه، فهي هنا تلعب بين المنطقتين، تخدعنا حين توحي إلينا أن المخطوطة هي الرواية وأن كل الفصول قبله وبعده خارج الرواية، أو هي فصول تحكي قصة وصول المخطوطة وتحويلها إلى رواية، ولكن ماهما في الحقيقة إلا رواية واحدة ل..

الحكم الربوية - دراسة نقدية لأهم ما قيل في حكمة تحريم الربا وتاريخ هذه الأقوال وأدلتها وآثارها ونقدها..

 إذا كانت السيمياء موضوعة منذ نشأتها، فإن التأويل لم يكن كذلك. لأنه بدأ في الأساس، ربما مع بدء اللغة من الاهتمام بالبحث عن المعنى القصدي الذي يخفيه المؤلف في مكان ما من نصه. ولذلك فقد احتضنت التأويل الاتجاهات الفلسفية والأدبية الذاتية والشخصانية والظاهرية، التي بدأت تهتم بذوات المؤلفين في محاولة لتر..