بحث

في كتابه: "قاموس العادات والتقاليد والتعابير الشعبية"، يذكر أحمد أمين عن الشيخ حسن الآلاتي صاحب كتاب:"ترويح النفوس ومضحك العبوس"، أنه كان فاكهة لطيفة وكان يجتمع مع بعض و أصحابه في البيوت يتسامرون ويتنادون ويتكلمون في الجد والهزل، ثم تسامع بهم الأصحاب فكثروا، وضاقت عليهم البيوت فاتخذوا لهم مقهى في حي..

قصة قصيرة جداً يروي فيها بطل الرواية حلمه الغريب عن أرض سعيدة وبشر يعيشون بسلام بلا رغبات ولا خطايا، يغنّون ويتحدثون مع الأشجار بلغةٍ خاصة .. الحلم جعله يعدل عن فكرة الإنتحار ويهيم حباً بالحياة من جديد، ويتصالح مع خطايا ونواقص البشر بشكل مفرط لأنهم لم يروا الحقيقة كما رآها في حلمه..

مجموعة من القصص والروايات القصيرة ترجمها عن الروسية إدريس الملياني هي كما يلي: * الصبي مع المسيح على شجرة عيد الميلاد * شجرة عيد الميلاد وحفل الزفاف * المئوية * الموجيك مارييْ * بوبوك * المتسول * حلم رجل مضحك * قلب ضعيف * السارق الشريف * البطل الصغير * الليالي البيضاء * زوجة رجل آخر وزوج تحت السرير ..

قال بازدراء: "أنت؟ أنت بقيت في إنجلترا بينما كان الإنجليز يقصفون بورسعيد".. قلت: "كان لعودتك أنت فائدة كبيرة، يحيى كان في إجازة في باريس"، وتابعت: "هو أيضًا لم يرجع، لماذا لا تزدريه كما تفعل معي؟".. كرر: "يحيى؟ أأنت مثل يحيى؟".. تنهدت: "لا أنا مثقف مثلك"، وبعد ذلك كان يمكن أن تبدأ واحدة من تلك المبا..