بحث

 يتابع روبير سواليه مسار سلالته المشرقية عبر "باصيل بطركاني" المشرقي القادم من مصر إلى باريس، حيث ينسج رويداً رويداً في باريس الخمسينات، نظاماً مدهشاً من العلاقات المتشابكة، مقدماً خدمات وعاقداً علاقات ليصبح في مركز من التأثير الذي يمكن أن يصنع منه قوياً بين الأقوياء.ما هي بالدقة الطريقة التي اتبعها..

مدخلٌ جديدٌ من المداخل المؤدية إلى مسألة ترجمة النص القرآني، تناول فيه الكاتب جملة من المسائل المرتبطة بالتداوليات وترجمة النص القرآني. أما التداوليات فقد أسهم في التعريف بصلاتها التي تربطها ببعض العلوم الاجتماعية والإنسانية من مثل البراغماتية، والسيميائيات، وفلسفة اللغة، والمنطق، والبلاغة وعلمي الن..

يدخل سعد سعيد في روايته هذه إلى عوالم غير مأهولة سابقًا، وربما تكون هذه الرواية الأولى عربيًا التي تقع أحداثها داخل الماسنجر، لتمثل بذلك حياة إلكترونية، لا شيء حقيقي فيها إلا كاتب الرواية الذي اقتحم حيوات غريبة على الكتابة الروائية. وهنا يقدم سعيد تساؤلًا يتضمن فحوى الرواية: ماذا لو قرر حاسوبك فجأة ..

لم يخطر في بال الصحفي المخضرم "مارتي بيرارناو" حين فكر بمشروع هذا الكتاب أنه سيحظى بكل هذه الامتيازات والتسهيلات خلال الموسم الذي قضاه برفقة "غوارديولا"، من بداية صيف 2013 وحتى نهاية صيف 2014. لقد أتيح للمؤلف أن يسأل من يريد عن ما يريد، بدءاً بنجوم الفريق الأول في النادي حتى أصغر عامل نظافة. استطاع..