منذ البدء يقترحُ الشاعر زكي الصدير في "عودة غاليليو" ما يشبه المانيفستو الشعري، الذي يتأسس على الانفلات من إيقاع الرتابة، والخروجِ عن المألوف بحدس المتمرِّد، بعيداً عن كليشيه المفاهيم المُضادَّة والصور المعكوسة. المعارضة في هذا الكتاب، تأتي من ملمحٍ شعري يظهرُ جليّاً في اقترافِ الحياة، قبل الكلمات. ..
إنه نظراً لشهرة أبي نواس في متانة الشعر واقتداره على سبك المعاني والتفنن في جميع مواضعه الشعرية سواء كان مديحاً أو هجواً أو زهداً وخلافه وما أعلمه من تشوق الناس وإقبالهم على مطالعة أشعاره غير أنه قد طبع ديوانه مؤخراً خالياً من باب المجون فإتماماً للفائدة قد عزمت على طبع هذا الباب على حدّته حتى لا يع..
في الاربعين من عمري توقفت عن النمو هكذا فجأة توقفت بينما هناك من يسحب الارض تحت قدمي الآن في ساحة الاندلس والعصافير تنقر على رأسي مثل تمثال وحيد يطفو في المجرات البعيدة...
هي لحظةٌ، عِشها. بين ما يمتدُّ فيها، وبين ما يسبقُها.عشْها مثلَ أبدٍ لا ينقضي، ما دام أنَّك تغورُ أو تطيرُ، من دونِ مرساةٍأو بوصلةٍ، من دونِ عجلةٍ أو توقُّع.عشْها، من دونِ اقتصادٍ، أو إفراطٍ. بما يكفيها، ويكفيكَ، في وهجٍما يذوبُ، ما يتصاعدُ من الآهةِ مثلَ نشيدٍ طويلٍ،ما يجعلُ الجسدَ منتشرًا في بهاء ..
ويقدم هذا الكتاب نماذج مختارة من الشعر في أسبانيا وأمريكا اللاتينية ، لمجموعة من أبرز اللغة الإسبانية ، أمثال : أونامونو ، والأخوين : ماتشاد ، وأرناندث ، وبياسيبا وغيرهم من الشعراء الناطقين بالقشتالية والجليقية والقطلونية . ..
يضم هذا الديوان قصائد لواحدة من أهم الشعراء الأحياء في كوريا الجنوبية، حيث فازت كيم سنغ هي بأرفع الجوائز الأدبية في بلادها وقرأت على نطاق واسع، وترجمت إلى العديد من اللغات...
يتناول هذا الكتاب الأعمال المنجزة لصادق هدايت حول عمر الخيّام وأناشيده ورباعياته، ومنها كتابه الأول "رباعيات عمر الخيّام" وفي بداية الكتاب قدم هدايت سيرة حياة الخيام وأضاف بحوثاً أخرى عرّف بها بعمر الخيّام كعالم رياضيات وفلكي وفيلسوف مؤلف للرباعيات، كما رصد (106) رباعية في الكتاب الثاني أي "أناشيد ا..
هذا الكتاب هو جزء من سلسلة ماتعة أصدرها المؤلف في خمسة مجلدات، اشتملت على زبدة الشعر العربي منذ الجاهلية حتى العصر الحديث، من أول امرؤ القيس وصولًا إلى إبراهيم ناجي والمعاصرين.. فترة تاريخية ضخمة، استطاع المؤلف أن ينتقي فيها أقوى الأبيات لأهم شعراء ذلك الزمن، ولاحق الشعراء المغمورين بلا كلال، ينخل ..
هاهي الحقيبة التي تنزل بين يديكِ أخيرا،ذات يوم كان لأحلامك رائحة الأبديةأنظر إليكِ كمن يستجدي حجارةعذراء.أنا ظلك الذي كان. مرآتكِ وقد عكست أزهارك في بئرأنا الغريب الآن، كم بكيت عليكِ، على ثمار الليل. ومن أجلكِ، من أجل قدر يشبه جنة مسممومة بت لا أقوى على النوم إلا علىحافة السكين...
يحاول الشاعر الوصول إلى مرافئ مستقرة لنصوص مازالت تعشق الإبحار، ففي الوقت الذي تغرق فيه نصوص اليوم بالسرد والهوامش والابتعاد عن الأعماق، يصر عماد على وضع علامات ضوئية على جزره التي يبحر صوبها في كل سفر أو استكشاف، تلك العلامات تؤكد شغله الدائم على موضوع الاختلاف في النص.. ميزة تظهر بثقة في كل نصوص ا..
هي المرة الأولى التي تترجم فيها آثار رامبو كاملة إلى العربية، والمرة الأولى أيضاً يحظى فيها رامبو عربياً باهتمام وشغف كبيرين تمثلا في المتابعة الدؤوب لصنيعه الشعري ترجمة وشرحاً... ومن يقرأ الآثار العشرية قد لا يحتاج للعودة إلى أي مرجع لاستيضاح إشكال ما أو أمر أو اسم تاريخ. فالمترجم صاغ الكثير من الش..
يميط الكتاب الجديد هذا اللثام عن دور إيزابيل رامبو، شقيقة الشاعر، في تخليد ذكرى شقيقها، فهذه السيدة الريفية المؤمنة التي ترتدي أثواباً صلبة الأقمشة يزمّها عند الخصر مشد ضيق، كانت شاهدة لحظات أخيها الأخيرة، ومعاناته الرهيبة في أثناء احتضاره، بمرسيليا، فكتبت أن شقيقها يشبه "قديساً" تقرب من الخالق قبل ..
"على هذه الأرض ما يستحق الحياة: تردد إبريل، رائحة الخبزِ في الفجر، آراء امرأة في الرجال، كتابات أسخيليوس، أول الحب، عشب على حجرٍ، أمهاتٌ تقفن على خيط ناي، وخوف الغزاة من الذكرياتْ". "على هذه الأرض ما يستحق الحياةْ: نهايةُ أيلولَ، سيّدةٌ تترُكُ الأربعين بكامل مشمشها، ساعة الشمس في السجن، غيمٌ يُقلّدُ..
في هذا الكتاب - الذي عدّه هيدغر أعلى منزلة حتى من كتاب الحقيقة والمنهج - يجري تطبيق التأويلية, أو ممارسة الفعل التأويلي, على الشعر.وفيه يدنو غادامير من شعر باول تسيلان دنوا تأويليا خاصا, إنه دنو من قصائد بعينها خاطبته يوما ما وعاد إليها بفعل الإثارة ليخاطبنا نحن القراء عبرها.يضم هذا الكتاب مقالين آخ..
هذا الكائن عادة، لا يعرف شيئًا. لا يطلب حقه، ولا يؤدي واجبه. أحيانًا يكون بيننا، ولا نعي ذلك. غريب، لا يدري ماهيته على وجه التحديد، ولا يدرك ما الذي يحدث حوله في الواقع. أكثر براءة من الساذج، وأقل ذكاءً منه. إنه كائنٌ مستقلٌ بوجوده، لا أحد يعرفه، ولا يعرف هو بدوره، أي أحد. إن العالم يمارس وجوده، ول..
«أؤمن باللامرئي، إنه حتماً هناك، في المساحة البيضاء بين كلمتين، في الصمت بين نغمتين موسيقيتين، في السواد بين صورتين سينمائيتين، في الفاصل بين حركتي راقصة، بين نفسين، بين خفقتي قلب..
اللامرئي ليسس كائناً أو شيئاً غامضاً لايمكن إدراكه، مثل العقل، الروح، الجن، الملائكة، الآلهة .. وغيرها
اللامرئي هو ..
واللون عن الأوراد كتاب من القطع المتوسط يحوي على عدد من قصائد الشاعر المنظومة مابين 1988 و 1993 والتي يغلب عليها الطابع الشخصي. ونقتبس منها ما جاء على ظهر الغلاف من قصيدته التي يحمل اسمها الكتاب: الشبقُ الخريفيُّ يمس الشجرا ويُحبِلُ الآفاقَ بالريح.. وبالرعدِ.. و بالسواد ويتمادى.. فيذوقُ البشرا..
كنت سأخبركِ، مسروراً .لكن يجب ألاّ أخبركِ الزمن يرقص رديئاً بأحذية المأساة المهترئة .ويشهد ضدَّ الحب .الأشجار تُزهر، ولا ثمر عيشٌ في الحياة، ووجود في العدم ومهما حدث لن يحدث شيء.....