الأدب الأوروبي

في روايته "هذيان" يتحرك "أنطونيو تابوكي" بين حيزي الحياة والرواية راصداً نقاط التقاطع والافتراق والتواطؤ بين الحيزين ليخرج لنا بعمل يتمحور حول الثلاثة أيام الأخيرة في حياة الأديب البرتغالي فرناندو بيسوا.. يستدعي من خلالها المؤلف مرحلة الهذيان الأخيرة لفرناندوا مجسداً الأشخاص الذين كان يتخيل أنهم يأت..

نحن جيل بلا وداع، هكذا يقول الأديب الألماني فولفغانغ بورشرت ملخصاً مأساة جيله الذي سيق إلى الحرب العالمية الثانية من دون ان يودعه أحد، ولعل بورشرت هو أكثر الأصوات قدرة على التعبير عن هذا الجيل، وعن تلك الحرب التي خلفت دماراً مادياً وروحياً هائلاً في ألمانيا. مثلما خلفت خراباً أدبياً أيضاً. ترك بورشر..

تخلق العادات والقوانين ظرفاً اجتماعياً، هو نوع من جحيمٍ بشريّ. فطالما توجد لامبالاة وفقر على الأرض، كتبٌ كهذا الكتاب ستكون ضرورية دائماً، خاصة بالنسبة للناس الذين يعيشون خارج المجتمع". فيكتور هوغو عن "البؤساء"أفضل رواية فرنسيّة في التاريخ! وإحدى أشهر الروايات العالمية على الإطلاق. العمل الكلاسيكي ال..

..

تُعتبر رواية فرتر هي أول رواية معاصرة، ولأنها بهذا الشكل، تستولي على قلوبنا، كما لو أنها تُعاش اليوم، كما لو أنها كُتبت اليوم. أجل، بالذات هذا هو سرها، بأنها تجعل بشراً من أزمنتنا الحاضرة، ليسوا بخصال لوته أو فرتر، يشعرون بأنفسهم، كما لو كانوا في قلب الرواية. لأن الأمر كما هو مع العنف القديم، يُستعا..

من شهد من قبل يومًا ناجحًا؟ وما الفرق بين اليوم الناجح واليوم الجميل؟ بهذه الأسئلة بدأ بيتر هاندكه كتابه، ثم يبدأ سرد تجربته الشخصية مع النجاح. لكي تتعرف على هذه التأملات والمحطات الفاصلة في حياة الكاتب الحائز على جائزة نوبل، استمع إلى كتاب "عن يوم ناجح" فقط وحصريًا على كتاب صوتي..

في هذه الكوميديا السوداء، ثمّة دون كيخوته معاصرة، موظف عادي في شركة ليست بتلك الدرجة من تلبية المطامح، يقرر فجأة ان يكون ثروة من خلال العمل بالتجارة، ويختار بالذات تجارة الجبنة التي يكره رائحتها ويصفها في أكثر من مووضع بالنتانة، وذلك إثر نصيحة غادرة من أحد معارفه يحمل اسم (فان سخونبيكه)، يطرحه الكات..

عندما جعل صعود الفاشية إلى السلطة من المستحيل على آنا سيغير العيش والعمل في وطنها ، المكسيك ، بعد فترة طويلة من التقيؤ ، كانت المكسيك ، البلد الذي شرع بعد ذلك في طريق التطور الديمقراطي. لكن عبثًا ، فصلتها عن الوطن القديم لنصف عالم وأوروبا التي اشتعلت فيها النيران قريبًا - عادت الكاتبة إلى منزلها في ..

""من أنت قارئي العزيز؟ ومتى أنت؟ لربما الغد، لربما خمسون عامًا من الآن، ولربما أبدًا. لربما أنتِ إحدى خالات أردوا هول، عيناك وقعتا صدفة على هذه المخطوطة. وبعد لحظة الرعب التي ستنتابك على وقع خطاياي أتراك ستحرقين هذه الصفحات حتى تحافظي على صورتي التقية نقيةً لا شائبة فيها؟ أم تراك ستذعنين للعطش البشر..

يقرر ماريو فجأة هجر أولغا مع طفلين وكلب، بعد خمسة عشر عامًا من الزواج. وتبدأ رحلة أولغا إلى ظلمة دواخلها، فتعري هشاشتها المرعبة، وتكشف عجزها المروع عن التعامل مع طفليها ومع العالم. كم مرة سمعنا عن قصة مماثلة ؟ لكن فرانتي كعادتها، تأخذ الدراما العادية لتحولها إلى حدث استثنائي...

بالرغم من أن والده تنبأ له بمستقبل لامع في الجيش، إلا أن الأمر انتهى بهيرفيه جونكور، بأن يكسب قوته، بفضل مهنة شاذة، لم تكن غريبة عنها -ولسخرية القدر- تلك السمات المحببة التي تنم، جيداً عن انعطافة نسائية ملتبسة. كي يعتاش، كان هيرفيه جونكور يشتري دود القز ويبيعه...

لأن الكبار لا يفهمون أفكار ، وأحلام ، ولغة الصغار . ويفسرون علاقتهم بالأشياء، بمنطق مختلف ، يصدم عوالم الطفولة وسحر أسرارها . فإن لهؤلاء الصغار ردود أفعالهم , التي تتأصل في تكوينهم اللاحق ، وتغذّي مخيّلتهم بصور مغايرة، وساخرة من الذين يحاولون تعطيل لغتهم ، وقدرتهم على التحليق . وهذا ما حدث مع طفل اك..

احتجز بهروز بوجاني بشكل غير قانوني من قبل الحكومة الأسترالية ، وكتب مذكراته غير العادية من خلال آلاف رسائل Whatsapp في Islam ، كردستان الإيرانية. بعد ترهيب واعتقال بعض الصحفيين ، وصل بهروز بوجاني سرًا إلى إندونيسيا ومن هناك إلى أستراليا ، حيث يريد التقدم بطلب للحصول على صفة لاجئ سياسي. تم اعتراضه من..

تسرد الرواية وقائع رحلة، في قالب مغامرة، يقوم بها رجل لا يذعن لِنصْح الأطباء، برفقة ابنه المصاب بمرض التوحّد. يتتبّع الكتاب سلوك الابن وانطباعاته مع ما يواجه من تغيرات في حياته اليومية، وردود فعل الناس الذين يحيطون به. وفي الوقت ذاته، يروي الكتاب الصعوبات التي يجابهها الأب، الذي لا يكلّ ولا يدّخر جه..

الديكاميرون" حديقة الملذات الدنيوية النص الكامل في العربية للمرة الأولى تجاوز جيوفاني بوكاشيو 1313-1375 عصره، ليكشف عن الوجوه الخفية في الحياة في كتابه السحري المهيب "الديكاميرون تحفة التراث الإيطالي والإنساني، الكرنفال المترف بالحب والمتعة والجمال، صندوق الحكايات السرية والبهجة واللوعة والغواية وال..