تطور دلالة المفاهيم بين الشعر الجاهلي والقرآن الكريم

يُعد البحث في موضوع انتقال الدلالة بين الشعر الجاهلي والقرآن الكريم من أهم القضايا التي شغلت فقهاء اللغة والبلاغة، وأهل التفسير، وعلماء أصول الفقه، وغيرهم؛ وقد تبوأ (المصطلح والدلالة) عندهم موضع الصدارة، باعتباره وجهاً من أوجه التطور الدلالي للغة، حيث ذكروا مراتب الدلالات، وأحوال اللفظ العربي المختلفة من عموم وخصوص، وإطلاق وتقييد ... وغيرها من الخصائص الأسلوبية.

ومن أكبر تجليات هذا الإنتقال الدلالي ما أحدثه القرآن الكريم في لغة العرب من نقلة نوعية؛ فأكسبها خصوبة مفهومية ودلالية من خلال سياقها القرآني، وهي ما يوجد في كتب الغريب ومعانيه، وكتب المفردات، ومعاجم الألفاظ القرآنية، .. وغيرها من الموسوعات الفريدة التي رصدت هذا التحول البديع نظرياً وتطبيقياً.

من هنا، يمكن اعتبار كتاب "تطور دلالة المفاهيم بين الشعر الجاهلي والقرآن الكريم، الحقل المعرفي نموذجاً" للأستاذ الدكتور البشير فالح، أحد أهم الدراسات في هذا الباب.