دار المدى

قال بازان ذات مرة: «ما نراه يدفعنا إلى القول إن السينما ترسي عالماً يطابق رغباتنا». وكتاب «السينما الإيطالية» هذا يروي قصة هذا العالم.احتلت السينما الإيطالية، في سنوات ذروتها- التي بدأت في أواخر الخمسينيات واستمرت عشرين عاماً- المركز الثاني بعد هوليوود بوصفها مصنعاً لإنتاج الأفلام الجماهيرية وكانت، ..

مع أول كتاب لمسته يداي -غير كتب المدرسة- فغّمت أنفي رائحة التبغ الخام ممتزجة برائحة الكتب الصفراء -الورق الهش والطباعة الحجرية، مزيج من روائح كانت تفور من نبع سري في حجرة معتمة تسللت إليها ذات ظهيرة صيف أنا الصبية الصغيرة التي تتصبب عرقاً وترتعش وهي تعبر الغرفة إلى كشوفها الأولى لتمزق أول الحجب. الخ..

نبذة الناشرمن بين كتب جين أوستن كان الكتاب المفضل لبرناديت هو (كبرياء وهوى)، لذا قالت لجوسلين إنه ربما يكون الكتاب المفضل للجميع فأوصت بالبدء به, بيد أن دانيال زوج سيلفيا إحدى أعضاء نادينا، كان قد طلب الطلاق مؤخراً بعد زواج دام اثنين وثلاثين عاماً لذا فضلت جوسلين أن تعرّض سيلفيا لمشاعر قد تثيرها..

كتبت هذه القصص وأنا بعيد عن العراق، في أعوام 55 و 56 و 1957، حين كان العراق يعربد فيه الجلاد نوري، وبغداد - عاصمتنا وعاصمة أجدادنا - مباحة للمقامرين وذوي النوايا السود، جنرالات حلف بغداد المقبور. والشعب العراقي كان يعض بالنواجذ حقد على الخونة، والراكبين على رقاب الخونة، وتذمراً وتأهباً لمعركة الشرف ..

هذا الكتاب يشكل نوعاً من الكتابة قائماً بذاته، أحد الأشياء الخارقة في سيرة ليف أولمن الذاتية هو قلة اعتمادها على شهرة المؤلفة كمصدر للقوة. ..

يجسد الكاتب المجتمع الروسي بالأخص الاقطاعينن الملاك في القرن التاسع عشر في فترة من تاريخ روسيا القيصرية حين كان النظام الساري في العمالة بالأرض الزراعية هو نظام القنانة وهو أحد الأنظمة الاستعبادية المعدلة عن الرق حيث يكون القن غير مملوك بذاته لصاحب الأرض ولكن عمله يكون مملوكا للمالك على أن ينال أجرا..

في الرواية صراع (وهل تكون رواية بغيره؟) بين معسكرين، قوتين، وقد يتبادر إلى الذهن أن الكاتب يمثل (أو يتبنى) أحد طرفي الصراع، ولكن مهارة "بارغاس يوسا" - أو إحدى مهاراته - تكمن في أسلوب الطرح الذي ينتهجه. إنك ما إن تنحاز إلى جانب، بفعل قوة الحجة أو دلالة التصرف أو التعاطف الوجداني، حتى ينتشلك الكاتب، ..

كتاب تعال قل ليّ كيف تعيش، للروائية صديقة الأغلبية من القُرّاء، أغاثا كريستي، نشرته دار المدى، الطبعة الأولى ٢٠١٥ ٢٩٦ صفحة. الكتاب أو المذكرات جاءت كجواب يوجه للمؤلفة بوصفها زوجة باحث آثار ورفيقة له في رحلاته البحثية. الكتاب وصفي أكثر منه معلومات وإن كان لا يخلو منها. الكتاب يتضمن ذكرياتها مع زوجها ..

الحياة مشكلات متتابعة، وبقدر ما تكون المشكلة عميقة الجذور بعيدة الغور يتأتّى منها من المعاني ما يضيف جديداً إلى الحياة. ولقد كانت حياة أوسكار وايلد مشكلة فريدة في نوعها. فهي مشكلة النفس الحساسة التي يدفعها الطموح صعداً فتدرك من معاني الحياة ما يشحذ قريحتها ويلهب عاطفتها. فإذا ما نالت في هذا مبتغاها ..

لقد أنجز شولوخوف كتابة «أرضنا البكر»، التي أراد فيها أن يصوّر محنة الفلاحين القوزاق في فترة فرض نظام الكولخوزات قسراً عليهم، وتحول الفلاحين إلى «موظفين» لا يهتمون البتة بالأرض التي كانوا يحلمون بأن تصبح ملكاً لهم. وهذا بالذات ما أدى الى انهيار الزراعة في العقود التالية لحد أن البلاد اضطرت لشرائها من..

تقف رواية تورغينيف (الآباء والبنون ) التي أهداها إلى ذكرى بيلنسكي والتي حققت له شهرة عالمية ، في طليعة هذا الأدب، إذ أنه في الواقع كتب رواية فكرية بحتة في إطار ممتع وفني جميل . وتعتبر اليوم أقوى آثاره و أروعها .وقد ترجمت إلى عدة لغات ."الآباء و البنون " تصور الصراع الأبدي و الدائم بين الأجيال في الم..

عرف العديد رواية “دكتور جيفاكو” على أنها أعظم رواية روسية خلال القرن العشرين. إنها سيرة ذاتية في جزء منها ورواية ملحمية في جزئها الآخر، إنها قصة متعددة الطبقات...

بعد رائعة اللون الأرجواني للكاتبة آليس ووكر، أصدرت دار المدى رواية امتلاك سر البهجة. في هذه الرواية استخدمت الكاتبة بعض شخوص الرواية الأولى، لأنها لم تتمكن من التخلص منها، وظلت تلح عليها. ولم تطمئن كاتبتنا إلا بعد أن حاكت خيوط هذه الرواية ذات الموضوع الحرج.. آليس ووكر مؤلفة أمريكية، شاعرة، وناشطة. و..

 ولدت السينما من معطف التصوير الضوئي وأسرار الفيزياء والكيمياء والطاقات البشرية المبدعة، بداية من المصباح السحري، وحمل القرن العشرون أوصافاً متنوعة ومثيرة فهو قرن العلم، قرن المعجزات الكبرى، والحربين العالميتين، وحركات التحرر من الاستعمار القديم، وهو قرن الأسلحة الذرية والكيميائية، وعصر النفط والغاز..

هذا الكتاب رواية مشهورة، لكاتبة إنكليزية من أعظم كتاب النصف الأولى من هذا القرن. وروايتها هذه بالذات أحد أسباب شهرتها وقيمتها في عالم الأدب، إذ إن المؤلفة بروايتها "السيدة دالاواي" ساهمت في تأسيس طريقة جديدة في الكتابة الروائية تتعدى السرد التقليدي-وهي التي عرفت بتيار الوعي. وهي طريقة تعتمد التداعي ..

يروي مانديلا  في كتابه سيرته الذاتية، وسيرة كفاح شعبه، التي أدت دفعت به إلى سجون  العنصرية البيضاء لمدة 28 عاماً. الكتاب الذي صدرت ترجمته الجديدة عن دار  المدى، يعتبر من أهم المراجع التي يمكن من خلالها التعرف إلى ملامح تجربة  مانديلا النضالية الفذة التي أسفرت بعد أكثر من نصف قرن عن انتصار إرادة  الج..

نبذه الناشر الكاتب الصومالي الشاب عبدي نور إفتين لا ينبش في تاريخ بلاده القريب ، ولا يكتفي بأن يقصر سرده على الحروب العنيفة التي دمرتْ وطنه وشعبه ؛ كما لا يقتصر في مذكراته هذه على رصد ما كان يرتكبه رجال الميليشيات وتالياً رجال الحركات الإسلامية المتشددة من أفعال شنيعة ، حين كانوا يطلقون النار عشوائ..

في هذا الاستطلاع المستفيض، تفحص الباحثة الأمريكية غريتشن هندرسن مفاهيم القبح المختلفة. و استكشافاتها تمتد من غرغولات العصور الوسطى إلى وحش الدكتور فرانكشتاين، ومن المفهوم النازيّ للفنّ إلى الجاز والعمارة الوحشيّة.‬..

قد يأتي حجم هذا النص الساخر كبير، وهو ليس مجرد رواية تتبادل فيها الشخصيات من أماكن متعددة الأدوار. بنى الروائي إيرج بشزك زاده روايته على عاصمة من السخرية والاحداث التي توضح مفهوم المؤامرة حين سيطرتها على ذهنية شخصيات تأتي في القيادة. تتفرع هذه الفكرة المؤامراتية، بالتدريج، الى من حوله. هناك غوص عميق..

تتحدث الرواية عن الدون كيخوتة الذي فقد عقله من قراءة روايات الفرسان وأصبح يطوف كالفرسان الجوالة مع خادمه...

هذا الكتاب هو عصارة جهد وعناء مضن وتجربة مريرة ومسيرة سياسية طويلة تراجع فيها جيانا كثيرا ، بعكس أجيال آبائنا أجدادنا البناة الأوائل لهذه الأمة ، فهذا الكتاب لا يدخل في السيرة الشخصية وتفاصيلها ، وإنما يمر بالمحطات والمنعطفات الرئيسة التي مرّ بها ، وهو شهادتي عليها ، أعرض فيه تجربة لفائدة أجيالنا ال..

ما المبرر لهذه الترجمة العربية الجديدة لمكبث، وقد تُرجمت من قبل؟ قد يُجاب عن هذا السؤال بسؤال مشابه: لماذا توجد عدَّة طبعات لمكبث باللغة الإنكليزية، علماً أن النصَّ فيها يكاد يكون واحداً، والاختلافات في قراءة كلمة هنا، أو كلمة هناك تكاد تُعَدُّ؟ الشرَّاح الإنكليز يجدون مبررهم في طريقة فهم النصَّ، لذ..

 «هل يمكن للمرء أن يعيش في اليأس من غير أن يتمنّى الموت »، هكذا ومنذ البداية، يكشف مورافيا في رواية 1934 عن الموضوع الذي يمزّق نفس بطل روايته، لوشو. يفعل هذا في صيغة سؤال يتكرّر عدّة مرّات في سياق الرواية، بل من خلال ما يترتّب في أغلب الأحيان على التحوّلات الإجباريّة التي تفرضها الأحداث وتسيّرها. كم..

في قصيدة "إنيارا" تتحول الرحلة الشعورية التي تنبأ بها إلى مشهد لخروج أعداد عظيمة من النازحين في قرن بعيد وقصي بعدما حول الإشعاع السام الأرض مكاناً غير قابل للسكنى. وكان من المفترض أن يؤخذ المهاجرون الجدد إلى معسكرات عمل فوق كوكبي الزهرة والمريخ حتى يتم تنظيف الكوكب من السموم وهي بمثابة قصة قديمة لكن..

إن الحياة هي الحب ، والحب هو الحياة « هذه العبارة قرأتها قبل سنوات وهي للمفكر الهندي نيسار كادتا مهراج . وقد توقفت عندها كثيراً ، وأنا أسأل ما الحب ؟ وهو سؤال ظل الكُتّاب والمفكرون يضربون أخماساً بأسداس وهم يحاولون حل لغزه . حاول «أوفيد»الذي ظهر قبل أكثر من ألف عام تاركاً القضاء والسياسة متفرغاً لكت..