ويضم الكتاب بين دفتيه المحاورات التى دارت بين واحد من أبرز ممثلى الفكر الفلسفى فى القرن العشرين –ميخائيل باختين – وبين عالم اللغة والأدب فيكتور دوفاكين ،الذى كرس السنوات الأخيرة من عمره فى وضع مجموعة من الذكريات الشفهية لأبرز معاصريه من العلماء والأدباء والشعراء، ولهذا الحديث أهمية خاصه، حيث أن باخت..
ما بين شهري فبراير وأبريل 1912 قام الشاعر الإيطالي، والذي يعتبر أحد المؤثرين الأساسيين في لغة الشعر، وفي انتباهات الشعراء الإيطاليين في القرن العشرين، غويدو غوتسانو المصاب بالسل، برحلة استشفائية إلى الهند، وكان من المقرر أن يقوم خلالها بزيارة مدينة بومباي وجزيرة سيلان. في خط سير متواضع. لكن حج غوتسا..
رسالة حبّ طويلة يوجّهها جبران للموسيقى إذ يعبّر عن ولعه بها. رحلة عذبة بين الصبا والنهاوند والأصفهان يصطحبنا فيها الأديب المهجري من خلال أسلوبه الأدبي والفلسفي الفذّ..
يُعَدُّ هذا الكتاب الاختيار المثالي لطالب الفلسفة، ليكوِّن معارفه الفلسفية الأساسية، المتضمنة لأهم المصطلحات والمذاهب الفلسفية وآراء أعلام الفلسفة، بالإضافة إلى تغطيته لمساحة واسعة جدًا منذ بواكير الفكر الفلسفي في الشرق والغرب وصولًا للفلسفة اليونانية في مراحلها المختلفة، ثم الفلسفة الوسيطة: المسيحي..
يُعد برتراند راسل من أهم الفلاسفة في المئتي سنة الماضية، وأحد مؤسسي الفلسفة التحليلية كما أنه من روّاد المنطق في القرن العشرين. أظهر راسل قدرة فريدة في تقديم ومعالجة أهم المشكلات والنظريات الفلسفة المعقدة في هذا الكتاب الذي يُعد أحد أهم الكتب الفلسفية التي دّونت أوائل القرن العشرين. قام من خلال دراس..
لما كانت الترجمة ملازمة للتعدد اللساني البشري فإن الممارسة الترجمية تنقسم، بل تنشطر، وفقا للحاجات ولأنماط الاتصال بين اللغات وأنواع الملفوظات المنقولة من لغة إلى لغة. ويظهر شكل آخر للتعدد الدلالي في مصطلح ترجمة ذي منشأ تداولي أو تطبيقي. إن الممارسة الترجمية الحديثة والخطاب النظري المصاحب لها يرسم خر..
"طائر على سنديانة "
اختار كمال صليبي هذه العبارة لتكون عنوان مذكراته، استحوى صليبي هذا العنوان من تراث الأدب الإنجليزي للأطفال تقول
" طائر حكيم مسن حط على سنديانة
كلما رأى أكثر تكلم أقل
كلما تكلم أقل سمع أكثر
لماذا لا نكون جميعا مثل هذا الطائر الحكيم المسن؟ "..
"رأيت رام الله" كتاب فاز بجائزة نجيب محفوظ للإبداع الأدبي (1997) هل هي رام الله سرّ الإبداع المحقق!! أم أنها الثلاثون عاماً من الغربة أشعلت في القلب الحنين والاشتياق إلى ساكني رام الله!! أم أنه الوطن المحرم المنتظر على مشارف جسر العبور... جسر العودة ذاك الذي سكن في ذاكرة مريد البرغوثي بصرير خشبة، وب..
نبذة عن الكتاب:هذه الكتابُ مقالاتٌ جرتْ في أربعةِ ميادين؛ في الشعر، والنثر، والنقد، وشؤون أخرى. إذ أراد مؤلّفُهُ، المعروفُ بتمكّنِهِ من فنِّ المقالة، أن يمزج النظرَ في الشعرِ والنثرِ والنقدِ بإحياءِ فنِّ المقالةِ الفنيّةِ التي تُمتعُ القارئَ وهي تقفُ على تجاربَ وشخصياتٍ وضروبٍ من الكتابة قلّ مَنْ عُ..
من خلال الكتاب نتعرف على أدب يضادّ ” الآداب الكبيرة ” ، كافكا الذي سنتعرف عليه هنا يقدّم قراءة مستقبليّة ونبوئية لسيرورة العالم الرأسمالي كما ترتسم اليوم وتغزو عالمنا ، إنه ” القصر ” وصفوف الموظفين العاملين فيه معزولين بعضهم عن بعض وجميعاً عن الآخرين ، القصر الذي لا يعرف النفاذ إليه أبداً ” الزائر ،..
يفغيني فودولازكين كاتب نثر وعالم لغوي. مؤلف. في روسيا يُدعى "روسي أومبرتو إيكو" ، في أمريكا - بعد إطلاق "لافرا" بالإنجليزية - "روسي ماركيز". يكفي أن يكون هو نفسه. تمت ترجمة أعمال فودولازكين إلى العديد من اللغات الأجنبية. تعتبر الرواية الجديدة للفائز بجائزة "الكتاب الكبير" ، الأكثر مبيعًا "لوريس" وال..
كان هذا الديوان فاتحَة الشعر العربي الحديث مثلما كان «الغربال» فاتحَة النقد الأدبي الحَديث. كلاهما شقَّ في ميدان دروب التجديد في إبداع الأدب ودراسته. إنّ قصائد همس الجفون أناشيد تأمّل عميق ومعاناة إنسانية ترقى إلى مستوى الكشف الرؤيويّ في أبعاد الحياة الفرديّة والاجتماعيّة والكونيّة، فضلًا عن شفافيّت..
هي جهنم إذن التي يمكن أن تتخيلها فقط عندما تقرأ رواية عنوانها "يسمعون حسيسها" للروائي الأردني أيمن العتوم، تتحسس مواطنها وتصف جحيمها الأرضي وتلسعك نيرانها وعذاباتها. وتكاد تنصرف عن الجحيم الذي لا يحرق المعتقلين في أقبية طغاة سوريا بل يحرقك أنت أيضا باعتبارها مخيلة روائي، لولا أن السارد يذكرك أن لا م..
يحتوي الكتاب على بعض المحطات في حياة الشيخ محمود محمد شاكر وجهاده وإبائه، في طفولته وحرقة شبابه، إلى أن شابت لحيته، وأودع الأستاذ وجدان العلي في الكتاب ورقات يذكر فيها بعض معالم منهج التذوق عند الشيخ محمود محمد شاكر…..
في المقالات التسعة التي تتضمن هذا المجلد ، المكتوب بين عامي 1922 و '41 ، تم توجيه انتباه يونج بشكل رئيسي إلى صفات الشخصية التي تمكن الروح الإبداعية من إدخال ابتكارات جذرية في عوالم متنوعة مثل الطب والدراسات الشرقية والفنون البصرية والأدب .
ملاحظة تحريرية
باراسيلسوس
باراسيلسوس الطبيب
سيجموند فروي..
“لا تقتل عصفورًا ساخرًا” رواية هاربر لي الوحيدة في مشوارها الأدبي الذي بدأ عام 1959، وكانت كافية لتنال جائزة الميدالية الرئاسية للحرية عام 2007 عن مجمل مسيرتها الأدبية.كما أن هذه الرواية حازت على جائزة بوليتزر عام 1961، لأنها عدت إحدى علامات الأدب الأمريكي الحديث.. تحولت الرواية إلى فيلم من أهم ..
كانت الحرب الباردة هى الصراع الأطول فى قرن أهم مايميزه هو حجم هذا الصراع وضراوته. فى المعركة بين الغرب الديمقراطى والشرق الشيوعى، لم يمر عام تقريبا دون أن يقوم الغرب بتنظيم أو خوض او تمويل حرب خارجية خلفت الملايين من القتلى..
الدراسات التى يضمها هذا الكتاب تحلل الرد الأدبى على الانقلابات والتمردات ..
كتاب يضع فيه المؤلف قواعد عامة في اختيار كيف نقرأ الأدب وما نقرأ منه، من أجل رفع الذوق الأدبي للمتلقي، كما أنه يضمن أربع قوائم لأعمال أدبية كلاسيكية، إلا أن المترجم فضّل عدم عرضها لأنها - بحسبه - أجنبية في البدء كما أن أسعارها كانت مرتفعة أيام ترجمة الكتاب...
البحر ..
ذلك السر الأعظم ..
الذي يُخفي أكثر مما يظهر ..
يمكن أن يكون عشقاً أو هلاكاً لكل من غاص في أعماقه أو حتى طفا على سطحه ..
يحفظ أسراره بقوة كأم ممسكة بطفلها الوحيد ..
لكن هذا الطفل يتفلت من وقت لآخر من يدها القابضة ليَكشِف لنا بعض خبايا أمه ....