*ما يميز هذه الرواية هو قيامها بوظيفة ثقافية - انثروبولوجية، حولت النص، إلى ما يشبه لوحة فولوكلورية تجمع كل ألق وحضارة البحرين في أسواقها القديمة، مثلما يحددها لنا الراوي* : سوق مدينة جدحفص، سوق المقاصيص، سوق اللحم، سوق الطواويش، سوق الذهب، يضاف إليها قائمة من الاطعمة الشهية؛ شاي عبد القادر، عدس مقه..