لقد كتب كارل ماركس صاحب " المانيفستو الأول" مؤلفه بؤس الفلسفة لا ليضع قاطعاً وحاسماً مع الفلسفة بكليتها وإنما ليؤكد صحة وصدق فلسفته المادية" و" الحتمية" ولا يجب أن ننسى " العلمية" فجاء بؤسه تجاه الآخر الذي هو منه أكثر بؤساً واعوجاجاص. لقد وقع العقل الإنساني في مفارقات عديدة في معركته اللامبررة مع ا..
جاء في المقدمة، أن الجواهري يعرف نفسه، بإيجاز طبعاً، بالقول: أنا العراق لساني قلبه ودمي فراته وكياني منه اشطارنفسه..كما وعرفه الآخرون بـ “شاعر العرب الأكبر” و”كبرياء العراق” و”نهر العراق الثالث” … وبالرغم من كل ذلك، فإن المواطن العراقي، وبشكل خاص من لم يتجاوز عمره العقد الرابع، لا يعرف الكثير عن هذا..
كانت اليكس قد تعلمت في مدرسة الحياة ، وشقت طريقها في أوعر السبل ، وظلت خمسة عشر عاماً ، من الثامنة عشرة من عمرها ، حتى الثالثة والثلاثين ، تكسب قوتها وقوت أمها المريضة ، من عملها ككاتبة اختزال . وكان كفاحها من أجل البقاء هو ما أكسب قسمات وجهها تلك الصلابة التي عرفت عنها قبل أن تتزوج ، ولقد عرفت اليك..
الكتاب الأول من كفاحي: موت في العائلة, يصيب المرء بالإدمان ويجعله غير قادر على تركه, تحفه أدبية على قرار تحفة مارسيل بروست.. أصالة مدهشة لا سبيل لمقاومتها.. كاتب لا يهاب القضايا الكبرى.يكتب كناوسغارد التفاصيل الحميمة في الحياة مثلما تعاش فعلا.إن كفاحي عمل أساسي من أعمال الأدب المعاصر...
لم يكن أدولف هتلر رجلاً عادياً كي تلفه عجلة الزمن وتنثره وراءها غباراً تضيع آثاره في أرجاء الكون الفسيح، وليس أدولف هتلر ملكاً للشعب الألماني وحده، إنه واحد من العظماء القلائل الذين كادوا يوقفون سير التاريخ ويبدلون اتجاهه ويغيرون شكل العالم، فهو إذن مُلك التاريخ.والترجمة التي نضعها بين يدي القارئ لك..